1919 South American Championship
http://dbpedia.org/resource/1919_South_American_Championship an entity of type: Thing
El Campionat sud-americà de futbol de 1919 fou la tercera edició del Campionat sud-americà i es disputà a Rio de Janeiro, Brasil entre l'11 de maig i el 29 de maig de 1919. Les seleccions que hi prengueren part foren Brasil, Argentina, Xile i Uruguai. Després de finalitzar empatats, el Brasil derrotà l'Uruguai en el desempat. La pròrroga consistí en quatre períodes de 15 minuts cadascun. En el partit davant Xile, el porter uruguaià morí a la gespa.
rdf:langString
Mistrovství Jižní Ameriky ve fotbale 1919 bylo třetí mistrovství pořádané fotbalovou asociací CONMEBOL. Vítězem se stala Brazilská fotbalová reprezentace.
rdf:langString
بطولة كأس أمريكا الجنوبية 1919 هي النسخة الثالثة من البطولة وأقيمت في ريو دي جانيرو في البرازيل في الفترة من 11 مايو حتى 19 مايو 1919، وتوجت البرازيل بالبطولة.
rdf:langString
Kejuaraan Amerika Selatan 1919 adalah edisi ke-3 turnamen sepak bola Kejuaraan Amerika Selatan. Turnamen ini diselenggarakan di Brasil sejak tanggal 11 hingga 29 Mei 1919. 4 tim berpartisipasi pada putaran final. Brasil menjuarai turnamen ini setelah menang atas Uruguay pada pertandingan play-off final di , Rio de Janeiro. Argentina dan Chili masing-masing berada pada peringkat ketiga dan keempat. Dua pemain Brasil, yakni dan menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 4 gol.
rdf:langString
1919년 남미 축구 선수권 대회는 1919년 5월 11일부터 5월 29일까지 브라질에서 열린 남미 축구 선수권 대회이다.
rdf:langString
De Copa América 1919 (eigenlijk het Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap, want de naam Copa América werd pas gebruikt vanaf 1975) was een toernooi dat gehouden werd in Rio de Janeiro, Brazilië van 11 mei tot 29 mei 1919. Oorspronkelijk zou het toernooi in 1918 gehouden worden, maar werd in verband met de Spaanse griep een jaar uitgesteld. Er was geen kwalificatie voor het toernooi. De landen die meededen waren Argentinië, Brazilië, Chili en Uruguay.
rdf:langString
Il Campeonato Sudamericano de Football 1919 fu la terza edizione della Coppa America di calcio. Inizialmente fissata per il 1918, fu spostata all'anno seguente per l'epidemia di influenza spagnola che non risparmiò nemmeno il Sudamerica. Il torneo fu organizzato dal Brasile e tutte le partite si disputarono all'Estádio das Laranjeiras di Rio de Janeiro dall'11 al 29 maggio 1919.
rdf:langString
Copa América 1919 – trzecie mistrzostwa kontynentu południowoamerykańskiego, odbyły się w dniach 11 – 29 maja 1919 roku w Brazylii. Uczestniczyły w nich cztery reprezentacje (te same co dotychczas): Argentyny, Urugwaju, Brazylii i Chile. Grano systemem każdy, z każdym, a o zwycięstwie w turnieju decydowała końcowa tabela.
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll 1919 spelades i Rio de Janeiro, Brasilien 11-29 maj 1919. Brasilien, Argentina, Chile och 1917 års mästare Uruguay deltog. Efter att både Brasilien och Uruguay lagen slutat på lika många poäng I seriens top, vann hemmalaget Brasilien playoffmatchen mot Uruguay med 1–0 och vann titeln. Det var den längsta matchen i tävlingen, då förlängning tillämpades, vilken ovanligt nog bestod av fyra 15-minutersperioder, och inte två 15-minutershalvor, vilket är vanligast idag.
rdf:langString
1919年南美足球錦標賽(官方名稱:Campeonato Sudamericano de Selecciones 1919)為第三屆舉行的南美足球錦標賽(1975年改為現時的美洲國家盃),於1919年5月11日至5月29日在巴西里約熱內盧舉行。共有 4 支南美球隊參與,包括巴西、阿根廷、烏拉圭及智利,總共進行 7 場比賽。主辦國巴西於決賽 1–0 擊敗上屆冠軍烏拉圭,首次奪得賽事冠軍。
rdf:langString
The 1919 South American Championship of Nations was the third continental championship for South American national football teams. It was held in Rio de Janeiro, Brazil from 11 to 29 May 1919. The participating countries were Brazil, Argentina, Chile and Uruguay as the defending champion. After finishing tied in the group standings on points, host Brazil beat Uruguay in the playoff match to win their first title.
rdf:langString
Das Campeonato Sudamericano von 1919 war die dritte Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 11. bis zum 29. Mai in Brasilien statt. Ursprünglich sollte das Turnier 1918 stattfinden, wurde aber wegen der Spanischen Grippe verschoben. Die Kosten für die drei Gastmannschaften für die Schiffsanreise wurden zur Hälfte durch Brasilien übernommen.
rdf:langString
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1919 fue la tercera edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, entre el 11 y el 29 de mayo de 1919. El local, Brasil, logró su primer título, evitando el tricampeonato de los uruguayos.
rdf:langString
Le Championnat sud-américain de football de 1919 est la troisième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu lieu à Rio de Janeiro au Brésil du 11 au 29 mai 1919.
rdf:langString
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1919 foi a terceira edição desta competição. A sede da disputa foi no Brasil. Inicialmente, o torneio seria realizado em novembro de 1918, também no Brasil. Porém, por conta da epidemia de gripe espanhola e diante da alta de casos e mortes, as autoridades brasileiras decidiram suspender todos os eventos esportivos. Em meados de outubro daquele ano, a CDB enviou um telegrama à Conmebol para comunicar que não havia condições de sediar o torneio. Este adiamento, no entanto, foi bom para os brasileiros, pois lhes deu tempo para remodelar o Estádio das Laranjeiras.
rdf:langString
Третий чемпионат Южной Америки прошёл в Рио-де-Жанейро — на тот момент столице Бразилии. Он стартовал 11 мая 1919 года матчем Бразилия — Чили, а завершился 29 мая 1919 года матчем Бразилия — Уругвай, который стал самым длительным по времени матчем в истории чемпионатов и Кубков Америки, так как основное время игры завершилось вничью 0:0, и было назначено дополнительное время, состоявшее из четырёх таймов по 15 минут.
rdf:langString
Чемпіонат Південної Америки з футболу 1919 року — третій розіграш головного футбольного турніру серед національних збірних Південної Америки. Турнір відбувався в Ріо-де-Жанейро з 11 по 29 травня 1919 року. Переможцем стала Бразилія, що обіграла у фінальному матчі Уругвай. Цей матч став найтривалішим за часом в історії чемпіонатів і Кубків Америки, оскільки основний час гри завершився внічию 0:0, і було призначено додатковий час, що складався з чотирьох таймів по 15 хвилин.
rdf:langString
rdf:langString
1919 South American Championship
rdf:langString
كأس أمريكا الجنوبية 1919
rdf:langString
Campionat Sud-americà de futbol de 1919
rdf:langString
Mistrovství Jižní Ameriky ve fotbale 1919
rdf:langString
Campeonato Sudamericano 1919
rdf:langString
Campeonato Sudamericano 1919
rdf:langString
Championnat sud-américain de football de 1919
rdf:langString
Kejuaraan Amerika Selatan 1919
rdf:langString
Campeonato Sudamericano de Football 1919
rdf:langString
1919년 남미 축구 선수권 대회
rdf:langString
Copa América 1919
rdf:langString
Copa América 1919
rdf:langString
Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1919
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll 1919
rdf:langString
Чемпионат Южной Америки по футболу 1919
rdf:langString
1919年南美足球錦標賽
rdf:langString
Чемпіонат Південної Америки з футболу 1919
rdf:langString
South American Championship of Nations
xsd:integer
1007805
xsd:integer
1108212926
rdf:langString
Poster
rdf:langString
Brazil
xsd:integer
1889
xsd:integer
1
xsd:integer
1
xsd:integer
1
rdf:langString
Brazil
xsd:date
1919-05-11
xsd:date
1919-05-13
xsd:date
1919-05-17
xsd:date
1919-05-18
xsd:date
1919-05-22
xsd:date
1919-05-26
xsd:date
1919-05-29
xsd:gMonthDay
--05-29
rdf:langString
Arthur Friedenreich and Neco, top scorers
rdf:langString
Chile
xsd:integer
27
rdf:langString
France
rdf:langString
Amílcar
rdf:langString
C. Scarone
rdf:langString
Friedenreich
rdf:langString
Gradín
rdf:langString
H. Scarone
rdf:langString
Haroldo
rdf:langString
J. Pérez
rdf:langString
Neco
rdf:langString
Varela
rdf:langString
Clarcke
rdf:langString
Héitor
rdf:langString
Izaguirre
rdf:langString
Millón
rdf:langString
Arthur_friedenreich.jpg
rdf:langString
Neco-Sel-Brasileira.jpg
xsd:integer
7
xsd:integer
1920
xsd:integer
4
xsd:integer
1917
rdf:langString
Juan P. Barbera
rdf:langString
Adilton Ponteado
rdf:langString
Joaquim de Castro
rdf:langString
Juan Pedro Barbera
rdf:langString
Robert Todd
xsd:integer
1
2
3
4
6
rdf:langString
Uruguay
xsd:integer
200
rdf:langString
Argentina
rdf:langString
rdf:langString
Neco
rdf:langString
Arthur Friedenreich
xsd:integer
300
rdf:langString
South American Championship of Nations
xsd:integer
1
xsd:integer
1919
rdf:langString
yes
rdf:langString
El Campionat sud-americà de futbol de 1919 fou la tercera edició del Campionat sud-americà i es disputà a Rio de Janeiro, Brasil entre l'11 de maig i el 29 de maig de 1919. Les seleccions que hi prengueren part foren Brasil, Argentina, Xile i Uruguai. Després de finalitzar empatats, el Brasil derrotà l'Uruguai en el desempat. La pròrroga consistí en quatre períodes de 15 minuts cadascun. En el partit davant Xile, el porter uruguaià morí a la gespa.
rdf:langString
Mistrovství Jižní Ameriky ve fotbale 1919 bylo třetí mistrovství pořádané fotbalovou asociací CONMEBOL. Vítězem se stala Brazilská fotbalová reprezentace.
rdf:langString
بطولة كأس أمريكا الجنوبية 1919 هي النسخة الثالثة من البطولة وأقيمت في ريو دي جانيرو في البرازيل في الفترة من 11 مايو حتى 19 مايو 1919، وتوجت البرازيل بالبطولة.
rdf:langString
The 1919 South American Championship of Nations was the third continental championship for South American national football teams. It was held in Rio de Janeiro, Brazil from 11 to 29 May 1919. The participating countries were Brazil, Argentina, Chile and Uruguay as the defending champion. After finishing tied in the group standings on points, host Brazil beat Uruguay in the playoff match to win their first title. The playoff was the longest match in the competition's history, and under current rules, will remain so indefinitely: with the scores tied 0-0 after 90 minutes had expired, both captains and the referee agreed to play an extra time period of two 30 minute periods, meaning the playoff match lasted 150 minutes.
rdf:langString
Das Campeonato Sudamericano von 1919 war die dritte Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 11. bis zum 29. Mai in Brasilien statt. Ursprünglich sollte das Turnier 1918 stattfinden, wurde aber wegen der Spanischen Grippe verschoben. Die Kosten für die drei Gastmannschaften für die Schiffsanreise wurden zur Hälfte durch Brasilien übernommen. Alle Spiele fanden in Rio de Janeiro im , dem Stadion des Fluminense FC statt. Da bei dieser Copa América nach dem letzten Spieltag kein Sieger feststand, fand zwischen den beiden punktgleichen Mannschaften von Brasilien und Uruguay ein Entscheidungsspiel um den Turniersieg statt. Arthur Friedenreich erzielte auf Vorlage von Neco den Siegtreffer Brasiliens und etablierte sich damit als erster Fußballstar seines Landes und wurde gemeinsam mit dem Passgeber Torschützenkönig des Turniers. Überschattet wurde der Wettbewerb vom tragischen Tod des uruguayischen Ersatztorwarts Roberto Chery. Die Spieler der Gastmannschaften hatten die vorbei flanierenden Brasilianer mehrfach von den Balkons ihrer Hotels beschimpft, z. B. dass diese nur in Lumpen herumlaufen würden. Dieses führte zu gegenseitigen Ressentiments, so dass die Spiele als erste bekannt wurden, bei denen Polizeikräfte am Spielfeldrand für Sicherheit sorgten.
rdf:langString
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1919 fue la tercera edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, entre el 11 y el 29 de mayo de 1919. Este torneo estaba programado para 1918, pero una epidemia de gripe española que azotó a la ciudad carioca postergó su realización. Sin embargo, la postergación del torneo fue buena para los brasileños, ya que les dio tiempo de remodelar el Estadio das Laranjeiras. El local, Brasil, logró su primer título, evitando el tricampeonato de los uruguayos. La nota triste del torneo fue la muerte del arquero uruguayo Roberto Chery, ocurrida el 30 de mayo (un día después de la final), en un hospital de Río de Janeiro. El deceso se produjo debido a que el 17 de mayo, en el partido entre Chile y Uruguay, sufrió una estrangulación de hernia luego de hacer un gran esfuerzo para evitar un gol chileno. El encuentro terminó con victoria uruguaya por 2 a 0, y Roberto Chery jugó los 90 minutos.
rdf:langString
Le Championnat sud-américain de football de 1919 est la troisième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu lieu à Rio de Janeiro au Brésil du 11 au 29 mai 1919. À cette époque, la toute jeune confédération sud-américaine de football, la CONMEBOL, ne compte que quatre membres : l'Argentine, le Brésil, le Chili et l'Uruguay. Les quatre équipes répondent présents et participent au tournoi. À l'issue des matchs de poule, le Brésil et l'Uruguay, double tenant du titre, terminent à égalité de points ; une finale est donc disputée entre les deux équipes et c'est le Brésil, à domicile, qui s'impose grâce à un but lors des prolongations d'Arthur Friedenreich.
rdf:langString
Kejuaraan Amerika Selatan 1919 adalah edisi ke-3 turnamen sepak bola Kejuaraan Amerika Selatan. Turnamen ini diselenggarakan di Brasil sejak tanggal 11 hingga 29 Mei 1919. 4 tim berpartisipasi pada putaran final. Brasil menjuarai turnamen ini setelah menang atas Uruguay pada pertandingan play-off final di , Rio de Janeiro. Argentina dan Chili masing-masing berada pada peringkat ketiga dan keempat. Dua pemain Brasil, yakni dan menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 4 gol.
rdf:langString
1919년 남미 축구 선수권 대회는 1919년 5월 11일부터 5월 29일까지 브라질에서 열린 남미 축구 선수권 대회이다.
rdf:langString
De Copa América 1919 (eigenlijk het Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap, want de naam Copa América werd pas gebruikt vanaf 1975) was een toernooi dat gehouden werd in Rio de Janeiro, Brazilië van 11 mei tot 29 mei 1919. Oorspronkelijk zou het toernooi in 1918 gehouden worden, maar werd in verband met de Spaanse griep een jaar uitgesteld. Er was geen kwalificatie voor het toernooi. De landen die meededen waren Argentinië, Brazilië, Chili en Uruguay.
rdf:langString
Il Campeonato Sudamericano de Football 1919 fu la terza edizione della Coppa America di calcio. Inizialmente fissata per il 1918, fu spostata all'anno seguente per l'epidemia di influenza spagnola che non risparmiò nemmeno il Sudamerica. Il torneo fu organizzato dal Brasile e tutte le partite si disputarono all'Estádio das Laranjeiras di Rio de Janeiro dall'11 al 29 maggio 1919.
rdf:langString
Copa América 1919 – trzecie mistrzostwa kontynentu południowoamerykańskiego, odbyły się w dniach 11 – 29 maja 1919 roku w Brazylii. Uczestniczyły w nich cztery reprezentacje (te same co dotychczas): Argentyny, Urugwaju, Brazylii i Chile. Grano systemem każdy, z każdym, a o zwycięstwie w turnieju decydowała końcowa tabela.
rdf:langString
Sydamerikanska mästerskapet i fotboll 1919 spelades i Rio de Janeiro, Brasilien 11-29 maj 1919. Brasilien, Argentina, Chile och 1917 års mästare Uruguay deltog. Efter att både Brasilien och Uruguay lagen slutat på lika många poäng I seriens top, vann hemmalaget Brasilien playoffmatchen mot Uruguay med 1–0 och vann titeln. Det var den längsta matchen i tävlingen, då förlängning tillämpades, vilken ovanligt nog bestod av fyra 15-minutersperioder, och inte två 15-minutershalvor, vilket är vanligast idag.
rdf:langString
Третий чемпионат Южной Америки прошёл в Рио-де-Жанейро — на тот момент столице Бразилии. Он стартовал 11 мая 1919 года матчем Бразилия — Чили, а завершился 29 мая 1919 года матчем Бразилия — Уругвай, который стал самым длительным по времени матчем в истории чемпионатов и Кубков Америки, так как основное время игры завершилось вничью 0:0, и было назначено дополнительное время, состоявшее из четырёх таймов по 15 минут. Турнир состоял из группового этапа, в котором участвовало четыре команды, где все встречались между собой по разу. Два очка начислялось за победу, одно за ничью и ноль за поражение. В случае равенства очков у двух лидирующих команд назначался дополнительный матч. В матче между сборными Уругвая и Чили (2:0) смертельную травму получил вратарь уругвайцев Роберто Чери, умерший в больнице 30 мая. КОНМЕБОЛ учредила Кубок Роберто Чери, который 1 июня (то есть через три дня после окончания «золотого матча») разыграли между собой сборные Бразилии и Аргентины. Бразильцы вышли на игру в чёрно-жёлтых футболках «Пеньяроля» (клуба Чери), а аргентинцы — в небесно-голубых футболках сборной Уругвая. Победителя выявить не удалось — команды сыграли 3:3, после чего передали трофей на вечное хранение в штаб-квартиру «Пеньяроля».
rdf:langString
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1919 foi a terceira edição desta competição. A sede da disputa foi no Brasil. Inicialmente, o torneio seria realizado em novembro de 1918, também no Brasil. Porém, por conta da epidemia de gripe espanhola e diante da alta de casos e mortes, as autoridades brasileiras decidiram suspender todos os eventos esportivos. Em meados de outubro daquele ano, a CDB enviou um telegrama à Conmebol para comunicar que não havia condições de sediar o torneio. Este adiamento, no entanto, foi bom para os brasileiros, pois lhes deu tempo para remodelar o Estádio das Laranjeiras. O certame foi disputado entre os dias 11 e 19 Maio de 1919 por quatro seleções: Argentina, Brasil, Chile e Uruguai. Depois de terminar empatado na classificação do grupo em pontos, a Seleção Brasileira, anfitriã do torneio, venceu a Seleção Uruguaia na disputa de um jogo extra para conquistar seu primeiro título. Este jogo extra foi o jogo mais longo da história da Copa América de Futebol, e pelas regras atuais do futebol, permanecerá com esse recorde para sempre: com o placar empatado em 0-0 após 90 minutos regulamentares, tanto os capitães quanto o árbitro concordaram em jogar um período extra de dois períodos de 30 minutos, o que significa que esta partida durou 150 minutos.
rdf:langString
Чемпіонат Південної Америки з футболу 1919 року — третій розіграш головного футбольного турніру серед національних збірних Південної Америки. Турнір відбувався в Ріо-де-Жанейро з 11 по 29 травня 1919 року. Переможцем стала Бразилія, що обіграла у фінальному матчі Уругвай. Цей матч став найтривалішим за часом в історії чемпіонатів і Кубків Америки, оскільки основний час гри завершився внічию 0:0, і було призначено додатковий час, що складався з чотирьох таймів по 15 хвилин. У матчі між збірними Уругваю та Чилі (2:0) смертельну травму отримав воротар уругвайців , який помер у лікарні 30 травня. КОНМЕБОЛ заснувала Кубок Роберто Чері, який 1 червня (тобто через три дні після закінчення «золотого матчу») розіграли між собою збірні Бразилії та Аргентини. Бразильці вийшли на гру в чорно-жовтих футболках «Пеньяроля» (клубу Чері), а аргентинці — в небесно-блакитних футболках збірної Уругваю. Переможця виявити не вдалося — команди зіграли 2:2, після чого передали трофей на вічне зберігання в штаб-квартиру «Пеньяроля».
rdf:langString
1919年南美足球錦標賽(官方名稱:Campeonato Sudamericano de Selecciones 1919)為第三屆舉行的南美足球錦標賽(1975年改為現時的美洲國家盃),於1919年5月11日至5月29日在巴西里約熱內盧舉行。共有 4 支南美球隊參與,包括巴西、阿根廷、烏拉圭及智利,總共進行 7 場比賽。主辦國巴西於決賽 1–0 擊敗上屆冠軍烏拉圭,首次奪得賽事冠軍。
xsd:nonNegativeInteger
9706