1917 World Series
http://dbpedia.org/resource/1917_World_Series
La Serie Mundial de 1917 fue disputada entre Chicago White Sox y New York Giants. El equipo de Chicago resultó ganador al vencer en la serie por 4 partidos a 2.
rdf:langString
1917年のワールドシリーズ（1917ねんのワールドシリーズ）は、1917年10月6日から10月15日まで行われたメジャーリーグのワールドシリーズである。
rdf:langString
1917年的世界大賽是由代表美聯的芝加哥白襪與代表國聯的紐約巨人對壘。最後白襪隊以4勝2敗打敗巨人，拿下隊史第2冠。 該年白襪拿下100勝54敗，為隊史首次也是唯一一次單季100勝(截至2017年)，他們相隔了88年才拿下隊史第3座冠軍。 白襪隊投手Red Faber世界大賽3勝1敗，為球隊奪冠功臣。 總教練：Pants Rowland（白襪）、約翰·麥格勞（巨人）。 裁判：Bill Klem（國聯）、 Silk O'Loughlin （美聯）、Cy Rigler（國聯）、Billy Evans（美聯）。
rdf:langString
The 1917 World Series was the championship series in Major League Baseball for the 1917 season. The 14th edition of the World Series, it matched the American League champion Chicago White Sox against the National League champion New York Giants. The White Sox won the Series four games to two. The Series was played against the backdrop of World War I, which dominated the American newspapers that year and next.
rdf:langString
La Série mondiale 1917 était la 14e série finale des Ligues majeures de baseball. Jouée du 6 au 15 octobre 1917, elle est gagnée par les White Sox de Chicago, quatre victoires à deux sur les Giants de New York. Ce titre est le dernier remporté par les White Sox en 88 ans : ils ne retournent pas à la Série mondiale avant et leur titre suivant n'est gagné qu'en Série mondiale 2005.
rdf:langString
Le World Series 1917 sono state la 14ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1917, i New York Giants e quelli della American League (AL), i Chicago White Sox. A vincere il loro secondo titolo furono i White Sox per quattro gare a due.
rdf:langString
rdf:langString
1917 World Series
rdf:langString
Serie Mundial de 1917
rdf:langString
World Series 1917
rdf:langString
Série mondiale 1917
rdf:langString
1917年のワールドシリーズ
rdf:langString
1917年世界大賽
xsd:integer
1332380
xsd:integer
1118787991
rdf:langString
A program from the 1917 World Series, depicting Woodrow Wilson
rdf:langString
World
xsd:gMonthDay
--10-06
--10-07
--10-10
--10-11
--10-13
--10-15
xsd:integer
0
xsd:integer
1
xsd:integer
2
xsd:integer
3
xsd:integer
4
xsd:integer
5
rdf:langString
X
rdf:langString
Chicago
rdf:langString
New York
rdf:langString
New York Giants
rdf:langString
Brush Stadium in Manhattan, New York
rdf:langString
Comiskey Park in Chicago, Illinois
xsd:integer
0
1
2
3
9
rdf:langString
Chicago
rdf:langString
Chicago White Sox
rdf:langString
New York
xsd:integer
0
1
2
4
5
21
rdf:langString
Chicago White Sox – 0, New York Giants – 2
rdf:langString
Chicago White Sox – 0, New York Giants – 5
rdf:langString
Chicago White Sox – 4, New York Giants – 2
rdf:langString
New York Giants – 1, Chicago White Sox – 2
rdf:langString
New York Giants – 2, Chicago White Sox – 7
rdf:langString
New York Giants – 5, Chicago White Sox – 8
rdf:langString
AL Chicago White Sox vs. NL New York Giants
<second>
108.0
115.0
120.0
129.0
133.0
138.0
157.0
xsd:integer
1917
xsd:integer
27323
27746
32000
33616
33969
xsd:integer
31109
xsd:integer
100
xsd:integer
66
rdf:langString
Giants:
rdf:langString
Umpires:
rdf:langString
Chicago White Sox:
rdf:langString
Brush Stadium
rdf:langString
Comiskey Park
<usDollar>
2442.0
xsd:integer
2125
xsd:integer
98
xsd:integer
186654
<usDollar>
3669.0
xsd:integer
1
2
3
6
11
xsd:integer
6
7
8
10
14
51
rdf:langString
CWS
rdf:langString
NYG
rdf:langString
Benny Kauff 2
xsd:integer
2
5
7
8
17
xsd:integer
0
1
3
12
xsd:integer
5
7
8
12
54
rdf:langString
CWS
rdf:langString
NYG
rdf:langString
The 1917 World Series was the championship series in Major League Baseball for the 1917 season. The 14th edition of the World Series, it matched the American League champion Chicago White Sox against the National League champion New York Giants. The White Sox won the Series four games to two. The Series was played against the backdrop of World War I, which dominated the American newspapers that year and next. The strong Chicago White Sox club had finished the 1917 season with a 100–54 record: their only 100-win season in franchise history as of 2021. The Sox's next World Series winner in 2005 would finish the regular season with a 99–63 record. The Sox won Game 1 of the Series in Chicago 2–1 behind a complete game by Eddie Cicotte. Happy Felsch hit a home run in the fourth inning that provided the winning margin. The Sox beat the Giants in Game 2 7–2 behind another complete game effort by Red Faber to take a 2–0 lead in the Series. Back in New York for Game 3, Cicotte again threw a complete game, but the Sox could not muster a single run against Giants' starter Rube Benton and lost 2–0. In Game 4 the Sox were shut out again 5–0 by Ferdie Schupp. Faber threw another complete game, but the Series was even at 2–2 going back to Chicago. Reb Russell started Game 5 in Chicago, but only faced three batters before giving way to Cicotte. Going into the bottom of the seventh inning, Chicago was down 5–2, but they rallied to score three in the seventh and three in the eighth to win 8–5. Faber pitched the final two innings for the win. In Game 6 the Sox took an early 3–0 lead and on the strength of another complete-game victory from Faber (his third of the Series) won 4–2 and clinched the World Championship. Eddie Collins was the hitting hero, batting .409 over the six game series while Cicotte and Faber combined to pitch 50 out of a total 52 World Series innings to lead the staff. The decisive game underscored the Giants' post-season frustrations, featuring a famous rundown in which Giants' third baseman Heinie Zimmerman futilely chased the speedy Eddie Collins toward home plate with what would be the Series-winning run. Catcher Bill Rariden had run up the third base line to start a rundown, expecting pitcher Rube Benton or first baseman Walter Holke to cover the plate. However, neither of them budged, forcing Zimmerman to chase Collins while pawing helplessly in the air with the ball in an attempt to tag him. Two years before the issue of baseball betting reached its peak, Zimmerman found himself having to publicly deny purposely allowing the run to score, i.e. to deny that he had "thrown" the game. In truth, McGraw blamed Benton and Holke for failing to cover the plate. A quote often attributed to Zim, but actually invented by writer Ring Lardner some years later, was that when asked about the incident Zim replied, "Who the hell was I supposed to throw to, Klem (umpire Bill Klem, who was working the plate)?" Conventional wisdom has it that Collins was much faster than Zimmerman, but existing photos of the play show that Zimmerman was only a step or two behind Collins, who actually slid across the plate while Zim jumped over him to avoid trampling him. Zimmerman would eventually be banned for life due to various accusations of corruption. The great athlete Jim Thorpe, better known for football in general, made his only World Series "appearance" during Game 5, where he was listed in the lineup card as starting in right field; but for his turn at bat in the top of the first inning he was replaced by a left-handed hitting Dave Robertson. The White Sox, who were essentially dismantled following the 1920 season by baseball commissioner Kenesaw Mountain Landis due to the Black Sox Scandal in the 1919 World Series, did not make it to another World Series until 1959, and did not win another World Series until 2005.
rdf:langString
La Serie Mundial de 1917 fue disputada entre Chicago White Sox y New York Giants. El equipo de Chicago resultó ganador al vencer en la serie por 4 partidos a 2.
rdf:langString
La Série mondiale 1917 était la 14e série finale des Ligues majeures de baseball. Jouée du 6 au 15 octobre 1917, elle est gagnée par les White Sox de Chicago, quatre victoires à deux sur les Giants de New York. Ce titre est le dernier remporté par les White Sox en 88 ans : ils ne retournent pas à la Série mondiale avant et leur titre suivant n'est gagné qu'en Série mondiale 2005. Les White Sox, champions 1917 de la Ligue américaine remportent 100 victoires contre 54 défaites pour la seule saison de 100 victoires de leur histoire. Leurs adversaires en finale, les Giants de New York, sont champions de la Ligue nationale au terme d'une saison régulière de 98 victoires et 56 défaites. Chicago remporte les deux premiers matchs de la Série mondiale à domicile au Comiskey Park, puis les Giants enchaînent deux succès par jeu blanc chez eux à Brush Stadium (le nom porté par Polo Grounds à cette époque). Tirant de l'arrière 5-2 dans le 6e match à Chicago, les White Sox viennent de l'arrière pour triompher 8-5 avant de remporter la victoire finale 4-2 à New York lors de la 6e rencontre. Les vainqueurs inscrivent 3 points non mérités en 4e manche du dernier match, à la suite d'erreurs consécutives de et , puis à un jeu manqué où Eddie Collins des Sox marque lorsque les joueurs des Giants oublient de couvrir le marbre durant une souricière. Balle à la main, Zimmerman, le joueur de troisième but des Giants, poursuit en vain Collins qui réussit à marquer un point. et lancent chacun deux matchs complets dans la série finale pour Chicago, et à eux deux ils comptent 50 des 52 manches lancées au total par les White Sox. Cicotte est de plus le héros offensif de la finale, avec une moyenne au bâton de ,409 durant ses six parties. Cicotte, , , Shoeless Joe Jackson, , , et sont tous membres de l'équipe championne de 1917 et seront tous bannis du baseball professionnel à la suite du scandale des Black Sox de 1919. Heinie Zimmerman, bouc émissaire de la Série mondiale 1917 pour les Giants, fut lui aussi chassé du baseball pour des soupçons de matchs truqués. L'athlète Jim Thorpe, qui brilla dans plusieurs sports, fait sa seule apparition dans une Série mondiale de baseball lors du 5e match, mais celle-ci se limite à une mention sur la carte de pointage. Il est en effet prévu qu'il commence la rencontre au champ droit pour les Giants mais lorsque vient son tour au bâton en début de première manche, il est remplacé par un frappeur suppléant, Dave Robertson, et n'est donc plus éligible pour être sur le terrain lorsque New York a son premier tour en défensive en fin de première manche.
rdf:langString
1917年のワールドシリーズ（1917ねんのワールドシリーズ）は、1917年10月6日から10月15日まで行われたメジャーリーグのワールドシリーズである。
rdf:langString
Le World Series 1917 sono state la 14ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1917, i New York Giants e quelli della American League (AL), i Chicago White Sox. A vincere il loro secondo titolo furono i White Sox per quattro gare a due. I Chicago White Sox avevano terminato la stagione regolare con un record 100–54 , la loro prima, e al 2017 unica, stagione con cento vittorie. Per la franchigia, che due anni dopo sarebbe stata coinvolta nello Scandalo dei Black Sox, questa fu l'ultima apparizione in finale fino al 1959 e l'ultima vittoria del titolo fino al 2005.
rdf:langString
1917年的世界大賽是由代表美聯的芝加哥白襪與代表國聯的紐約巨人對壘。最後白襪隊以4勝2敗打敗巨人，拿下隊史第2冠。 該年白襪拿下100勝54敗，為隊史首次也是唯一一次單季100勝(截至2017年)，他們相隔了88年才拿下隊史第3座冠軍。 白襪隊投手Red Faber世界大賽3勝1敗，為球隊奪冠功臣。 總教練：Pants Rowland（白襪）、約翰·麥格勞（巨人）。 裁判：Bill Klem（國聯）、 Silk O'Loughlin （美聯）、Cy Rigler（國聯）、Billy Evans（美聯）。
xsd:nonNegativeInteger
13801
