1912 Tour de France
http://dbpedia.org/resource/1912_Tour_de_France an entity of type: Abstraction100002137
سباق طواف فرنسا 1912 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 28 يوليو 1912 على 15 مراحل. بعد طي 5289 كم بمتوسط 27.763 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية أوديل دفراي من بلجيكا، فيما حصد أوجين كريستوف من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب غوستاف غاريغو من فرنسا.
rdf:langString
Die Tour de France 1912 fand vom 30. Juni bis 28. Juli statt. Die Etappenorte waren genau dieselben wie ein Jahr zuvor; die Strecke war allerdings um ein paar Kilometer kürzer. Zum letzten Mal wurde der Sieger nach einem Punktesystem ermittelt. Von 131 gestarteten Fahrern beendeten lediglich 41 die Rundfahrt.
rdf:langString
The 1912 Tour de France was the tenth running of the Tour de France. It consisted of 15 stages for a total of 5,289 kilometres (3,286 mi). The Tour took place from 30 June to 28 July. The riders rode at an average speed of 27.763 km/h (17.251 mph). After 4 stage wins during the Tour of Belgium, the Alcyon team hired Odile Defraye to help Gustave Garrigou repeat his win of the 1911 Tour de France. However, as the race progressed, it was clear that Defraye was the stronger rider, and he was made team leader. Defraye won the 1912 Tour de France, while Garrigou came in third place.
rdf:langString
1912ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 10. edizioa izan zen. 1912ko ekainak 30 eta uztailak 28 artean ospatu zen, 15 etapatan banatutako 5289 kilometroko ibilbidea eginez. 131 txirrindularik hasi eta 41ek amaitu zuten proba. Belgikar batek irabazi zuen lehen edizioa izan zen. Odile Defraye izan zen garailea. Garaileak, proba, batez beste, 27,76 kilometro orduko abiaduran bete zuen proba.
rdf:langString
ツール・ド・フランス1912は、ツール・ド・フランスとしては10回目の大会。1912年6月30日から7月28日まで、全15ステージ、全行程5319kmで行われた。この大会まで総合成績争いはポイント制であった。
rdf:langString
De 10e editie van de Ronde van Frankrijk werd gehouden van 30 juni tot 28 juli 1912. Van de 131 gestarte renners zouden er slechts 41 de finish in Parijs halen. Deze Tour zou de eerste Belgische eindoverwinnaar opleveren.
* Aantal etappes: 15
* Totale afstand: 5319 km
* Gemiddelde snelheid: 27.920 km/h
* Aantal deelnemers: 131
* Aantal uitvallers: 90
rdf:langString
O Tour de France 1912, foi a décima versão da Volta da França realizada entre os dias 30 de junho e 28 de julho de 1912. Foram percorridos 5.319 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 27,894 km/h. Participaram desta competição 131 ciclistas, chegaram em Paris 41 competidores. Nesta versão da prova pela última vez a classificação geral foi feita por pontos. A saída aconteceu no Luna Park e a chegada no Parc des Princes.
rdf:langString
El Tour de França de 1912 fou la desena edició del Tour de França i es disputà entre el 30 de juny al 28 de juliol de 1912, amb un recorregut molt similar al de l'any anterior, amb etapes que superaven els 400 km i els grans ports dels Alps i els Pirineus. La cursa comptà amb un recorregut de 5.289 km, dividits en 15 etapes, que es van córrer a una velocitat mitjana de 27,763 km/h. Després d'haver guanyat quatre etapes a la Volta a Bèlgica, l'equip Alcyon contractà a Odile Defraye per ajudar a Gustave Garrigou a repetir la victòria aconseguida el 1911. Amb tot, a mesura la cursa avançava, es va veure que Defraye estava més en forma que el seu cap de files, cosa que li va valdre el mallot groc. Eugène Christophe (Armor) acabà segon, mentre Gustave Garrigou (Alcyon) acabà en tercera posició.
rdf:langString
El 10º Tour de Francia se disputó entre el 30 de junio y el 28 de julio de 1912 con un recorrido de 5289 km. dividido en 15 etapas y con un recorrido muy similar al del año anterior, con etapas que superaban los 400 kilómetros y los grandes puertos de los Alpes y los Pirineos.
rdf:langString
Le Tour de France 1912, 10e édition du Tour de France, s'est déroulé du 30 juin au 28 juillet 1912 sur 15 étapes pour 5 319 km, à une moyenne de 27,763 2 km/h. Le parcours apparaît très similaire à celui de l'année précédente, avec des étapes dépassant les 400 km et la traversée des Alpes et des Pyrénées. Après avoir remporté quatre étapes du Tour de Belgique, l'équipe Alcyon engage Odile Defraye pour aider Gustave Garrigou à répéter sa victoire finale de 1911. Cependant, au fur et à mesure que la course progresse, Defraye se montre plus en forme que son leader et remporte finalement la course. Eugène Christophe (Armor) termine deuxième devant Gustave Garrigou (Alcyon).
rdf:langString
Il Tour de France 1912, decima edizione della Grande Boucle, si svolse in quindici tappe tra il 30 giugno e il 28 luglio 1912, per un percorso totale di 5 289 km. Fu vinto per la prima ed unica volta dal belga Odile Defraye. Si trattò della seconda edizione non vinta da un corridore francese, e del primo trionfo al Tour di un corridore belga.
rdf:langString
10. Tour de France 1912 rozpoczął się 30 czerwca, a zakończył 28 lipca 1912 roku w Paryżu. Wystartowało 131 zawodników, ukończyło 41. Zwyciężył po raz pierwszy kolarz z Belgii - Odile Defraye. W 1912 roku, tak jak w siedmiu poprzednich wyścigach postanowiono ustalać klasyfikację generalną na podstawie punktów zdobywanych przez kolarzy na poszczególnych etapach. Na podstawie przeliczeń (miejsce, uzyskany czas i punkty dodatkowe) po każdym etapie najmniej „oczek” zdobył Odile Defraye, który tym samym został zwycięzcą jubileuszowej, dziesiątej edycji Tour de France.
rdf:langString
rdf:langString
1912 Tour de France
rdf:langString
سباق طواف فرنسا 1912
rdf:langString
Tour de França de 1912
rdf:langString
Tour de France 1912
rdf:langString
Tour de Francia 1912
rdf:langString
1912ko Frantziako Tourra
rdf:langString
Tour de France 1912
rdf:langString
Tour de France 1912
rdf:langString
ツール・ド・フランス1912
rdf:langString
Ronde van Frankrijk 1912
rdf:langString
Tour de France 1912
rdf:langString
Tour de France de 1912
xsd:integer
1912
xsd:integer
5925729
xsd:integer
1123783756
xsd:gMonthDay
--06-30
xsd:integer
5289
rdf:langString
Map of France with the route of the 1912 Tour de France on it, showing that the race started in Paris, went clockwise through France and ended in Paris after fifteen stages.
rdf:langString
Route of the 1912 Tour de France followed clockwise, starting in Paris
xsd:integer
300
xsd:integer
1913
xsd:integer
1911
xsd:integer
49
rdf:langString
km
rdf:langString
Alcyon
rdf:langString
Armor
rdf:langString
Alcyon
rdf:langString
BEL
rdf:langString
FRA
xsd:integer
15
rdf:langString
FRA
rdf:langString
El Tour de França de 1912 fou la desena edició del Tour de França i es disputà entre el 30 de juny al 28 de juliol de 1912, amb un recorregut molt similar al de l'any anterior, amb etapes que superaven els 400 km i els grans ports dels Alps i els Pirineus. La cursa comptà amb un recorregut de 5.289 km, dividits en 15 etapes, que es van córrer a una velocitat mitjana de 27,763 km/h. Després d'haver guanyat quatre etapes a la Volta a Bèlgica, l'equip Alcyon contractà a Odile Defraye per ajudar a Gustave Garrigou a repetir la victòria aconseguida el 1911. Amb tot, a mesura la cursa avançava, es va veure que Defraye estava més en forma que el seu cap de files, cosa que li va valdre el mallot groc. Eugène Christophe (Armor) acabà segon, mentre Gustave Garrigou (Alcyon) acabà en tercera posició. Aquesta fou la primera victòria belga en un Tour, i la primera vegada que França no dominava la classificació dels Top ten, ja que Bèlgica, amb 7 ciclistes, passava a dominar les primeres posicions; un domini que duraria fins al 1923. Cada vegada són més els corredors que prenen part al Tour agrupats en un equip. Amb tot, encara són majoria els corredors que ho fan en solitari.
rdf:langString
سباق طواف فرنسا 1912 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 28 يوليو 1912 على 15 مراحل. بعد طي 5289 كم بمتوسط 27.763 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية أوديل دفراي من بلجيكا، فيما حصد أوجين كريستوف من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب غوستاف غاريغو من فرنسا.
rdf:langString
Die Tour de France 1912 fand vom 30. Juni bis 28. Juli statt. Die Etappenorte waren genau dieselben wie ein Jahr zuvor; die Strecke war allerdings um ein paar Kilometer kürzer. Zum letzten Mal wurde der Sieger nach einem Punktesystem ermittelt. Von 131 gestarteten Fahrern beendeten lediglich 41 die Rundfahrt.
rdf:langString
The 1912 Tour de France was the tenth running of the Tour de France. It consisted of 15 stages for a total of 5,289 kilometres (3,286 mi). The Tour took place from 30 June to 28 July. The riders rode at an average speed of 27.763 km/h (17.251 mph). After 4 stage wins during the Tour of Belgium, the Alcyon team hired Odile Defraye to help Gustave Garrigou repeat his win of the 1911 Tour de France. However, as the race progressed, it was clear that Defraye was the stronger rider, and he was made team leader. Defraye won the 1912 Tour de France, while Garrigou came in third place.
rdf:langString
El 10º Tour de Francia se disputó entre el 30 de junio y el 28 de julio de 1912 con un recorrido de 5289 km. dividido en 15 etapas y con un recorrido muy similar al del año anterior, con etapas que superaban los 400 kilómetros y los grandes puertos de los Alpes y los Pirineos. Después de haber ganado cuatro etapas en la Vuelta a Bélgica, el equipo Alcyon contrató a Odile Defraye para ayudar a Gustave Garrigou a repetir la victoria conseguida el 1911. Con todo, a medida que la carrera avanzaba, se vio que Defraye estaba más en forma que su jefe de filas, lo que le valió el maillot amarillo. Eugène Christophe (Armor) acabó segundo, y Gustave Garrigou ( Alcyon) acabó en tercera posición. Esta fue la primera victoria belga en un Tour, y la primera vez que Francia no dominaba la clasificación de los Top ten , ya que Bélgica, con 7 ciclistas, pasaba a dominar las primeras posiciones; un dominio que duraría hasta 1923. Por otro lado, cada vez eran más los corredores que toman parte en el Tour agrupados en un equipo. Con todo, la mayoría los corredores participaban en solitario.
rdf:langString
1912ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 10. edizioa izan zen. 1912ko ekainak 30 eta uztailak 28 artean ospatu zen, 15 etapatan banatutako 5289 kilometroko ibilbidea eginez. 131 txirrindularik hasi eta 41ek amaitu zuten proba. Belgikar batek irabazi zuen lehen edizioa izan zen. Odile Defraye izan zen garailea. Garaileak, proba, batez beste, 27,76 kilometro orduko abiaduran bete zuen proba.
rdf:langString
Le Tour de France 1912, 10e édition du Tour de France, s'est déroulé du 30 juin au 28 juillet 1912 sur 15 étapes pour 5 319 km, à une moyenne de 27,763 2 km/h. Le parcours apparaît très similaire à celui de l'année précédente, avec des étapes dépassant les 400 km et la traversée des Alpes et des Pyrénées. Après avoir remporté quatre étapes du Tour de Belgique, l'équipe Alcyon engage Odile Defraye pour aider Gustave Garrigou à répéter sa victoire finale de 1911. Cependant, au fur et à mesure que la course progresse, Defraye se montre plus en forme que son leader et remporte finalement la course. Eugène Christophe (Armor) termine deuxième devant Gustave Garrigou (Alcyon). C'est la première victoire belge dans le Tour et la première fois que les Français ne sont pas les plus nombreux dans le top 10 puisque la Belgique, avec 7 coureurs, domine les premières places. Une domination qui va durer jusqu'en 1923. De plus en plus de coureurs participent au Tour au sein d'une équipe. Cependant, les coureurs isolés sont encore majoritaires.
rdf:langString
Il Tour de France 1912, decima edizione della Grande Boucle, si svolse in quindici tappe tra il 30 giugno e il 28 luglio 1912, per un percorso totale di 5 289 km. Fu vinto per la prima ed unica volta dal belga Odile Defraye. Si trattò della seconda edizione non vinta da un corridore francese, e del primo trionfo al Tour di un corridore belga. Defraye salì sul gradino più alto del podio di Parigi nell'unica occasione in cui, su sette partecipazioni totali, riuscì a terminare la competizione a tappe francese.Egli totalizzò 49 punti, precedendo i francesi Eugène Christophe (al primo e unico podio del Tour in qualità di secondo classificato) e Gustave Garrigou (terzo classificato e per la quinta volta sul podio di Parigi dopo la vittoria dell'anno precedente, due secondi posti nelle edizioni 1907 e 1909 e un altro terzo posto nel 1910).
rdf:langString
ツール・ド・フランス1912は、ツール・ド・フランスとしては10回目の大会。1912年6月30日から7月28日まで、全15ステージ、全行程5319kmで行われた。この大会まで総合成績争いはポイント制であった。
rdf:langString
De 10e editie van de Ronde van Frankrijk werd gehouden van 30 juni tot 28 juli 1912. Van de 131 gestarte renners zouden er slechts 41 de finish in Parijs halen. Deze Tour zou de eerste Belgische eindoverwinnaar opleveren.
* Aantal etappes: 15
* Totale afstand: 5319 km
* Gemiddelde snelheid: 27.920 km/h
* Aantal deelnemers: 131
* Aantal uitvallers: 90
rdf:langString
O Tour de France 1912, foi a décima versão da Volta da França realizada entre os dias 30 de junho e 28 de julho de 1912. Foram percorridos 5.319 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 27,894 km/h. Participaram desta competição 131 ciclistas, chegaram em Paris 41 competidores. Nesta versão da prova pela última vez a classificação geral foi feita por pontos. A saída aconteceu no Luna Park e a chegada no Parc des Princes.
rdf:langString
10. Tour de France 1912 rozpoczął się 30 czerwca, a zakończył 28 lipca 1912 roku w Paryżu. Wystartowało 131 zawodników, ukończyło 41. Zwyciężył po raz pierwszy kolarz z Belgii - Odile Defraye. W 1912 roku, tak jak w siedmiu poprzednich wyścigach postanowiono ustalać klasyfikację generalną na podstawie punktów zdobywanych przez kolarzy na poszczególnych etapach. Na podstawie przeliczeń (miejsce, uzyskany czas i punkty dodatkowe) po każdym etapie najmniej „oczek” zdobył Odile Defraye, który tym samym został zwycięzcą jubileuszowej, dziesiątej edycji Tour de France. Wyścig odbywał się na tej samej trasie co rok wcześniej.
xsd:nonNegativeInteger
25715
