18th SS Volunteer Panzergrenadier Division Horst Wessel

http://dbpedia.org/resource/18th_SS_Volunteer_Panzergrenadier_Division_Horst_Wessel an entity of type: Thing

18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier Division „Horst Wessel“ byla jedna z divizí Waffen-SS, která bojovala ve druhé světové válce. rdf:langString
Die 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“ war eine Panzergrenadier-Division der Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg. Die Einheit erhielt den Ehrennamen Horst Wessel, nach dem 1930 ermordeten Berliner SA-Führer, der von der NS-Propaganda als „Blutzeuge“ erklärt wurde. rdf:langString
La 18.ª División de Granaderos SS Horst Wessel fue una división de las SS con la cual, Hitler buscaba formar una división con voluntarios de la antigua Sturmabteilung (SA) y denominarla con el nombre del antiguo miembro de las SA Horst Wessel. La división tuvo un periodo de entrenamiento en Croacia y en Hungría, si bien hasta noviembre no se pudo dar por finalizado este entrenamiento. rdf:langString
第18SS義勇装甲擲弾兵師団『ホルスト・ヴェッセル』(だい18SSぎゆうそうこうてきだんへいしだん ホルスト・ヴェッセル 独:18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)は、武装親衛隊の38個ある師団のうちのひとつであり、徴募されたドイツ系ハンガリー人を主力としていた。フランス人志願兵なども将兵に含まれていた。師団名は突撃隊員でナチ党の党歌『旗を高く掲げよ』(ホルスト・ヴェッセル・リート)の作詞者でもあるホルスト・ヴェッセルに由来する。 rdf:langString
제18SS의용기갑척탄병사단 호르스트 베셀(18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)은 나치 독일의 무장친위대 사단 중 하나이다. 1944년 1월 의 간부단과 독일계 헝가리인(민족독일인) 병사들로 편성되었다. 동부전선에서 파르티잔 토벌 대분란전에 종사했고, 1944년 8월 당시 1개 연대가 진압에 동원되었다. 이후 헝가리에서 싸우다가 체코슬로바키아까지 밀려서 거기서 궤멸당했다. 사단 이름은 돌격대원 호르스트 베셀의 이름을 딴 것이다. 베셀은 나치 당가(호르스트 베셀의 노래)의 작사가로 유명하다. 베셀은 나치당이 아직 미약하던 시절 희생된 순교자로서 나치 정권 내내 칭송받았다. rdf:langString
La 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel fu costituita con il nucleo originario della 1. Brigata di fanteria SS, a cui vennero aggregati diversi volksdeutsche ungheresi. Utilizzata in operazioni anti-partigiane sul Fronte Orientale, un reggimento venne destinato a soffocare la sommossa scoppiata in Slovacchia nell'agosto del 1944. In seguito singole unità vennero impegnate in Ungheria e in Cecoslovacchia, dove vennero sistematicamente distrutte dalle forze sovietiche. rdf:langString
De 18. SS Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel was een divisie van de Waffen-SS. De divisie werd opgericht in december 1943 en gaf zich over aan de Sovjets in mei 1945. De divisie heeft tijdens haar hele bestaan op de Balkan gediend en deelgenomen aan acties tegen de partizanen en tegen de Sovjets. Het embleem van de divisie was een getrokken zwaard. rdf:langString
A 18.ª Divisão Panzergrenadier de Voluntários SS Horst Wessel foi uma divisão das Waffen-SS durante a Segunda Guerra Mundial. Foi criada na Hungria na Primavera de 1944, a partir da , sendo composta por alemães étnicos daquele país. O seu quartel-general ficava em Breslau. rdf:langString
18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel var en tysk pansargrenadjärdivision i Waffen-SS. Den bildades i januari 1944 och bestod i huvudsak av ungerska Volksdeutsche. Divisionen stred mot partisaner och sattes även in vid slovakiska upproret. Divisionen var uppkallad efter Horst Wessel. rdf:langString
18-я добровольческая моторизованная дивизия СС «Хорст Вессель» (нем. 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“) — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Соединению было присвоено название «Хорст Вессель» в честь убитого в 1930-м году руководителя берлинского отделения СА, возведённого нацистской пропагандой в ранг мученика. rdf:langString
親衛隊第18「霍斯特·威塞爾」志願裝甲擲彈兵師(德語:18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)是納粹德國武裝親衛隊的一個裝甲擲彈兵師,由匈牙利籍德意志裔人的志願者和被徵召者組成,於二戰末期投入東線戰事,亦曾參與斯洛伐克民族起義的鎮壓行動,其成員最終大多於捷克斯洛伐克和匈牙利被殲。 rdf:langString
18-та добровольча панцергренадерська дивізія СС «Горст Вессель» — панцергренадерська дивізія у складі військ Ваффен-СС, що брала участь у бойових діях під час Другої Світової Війни. rdf:langString
فرقة إس إس هورست فيسيل ((بالألمانية: 18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel"))‏ SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel") تم تشكيلها في عام 1944 من كادر من لواء المشاة إس إس الأول، وكان يضم بشكل أساسي الألمان (فولكس دويتشه) من المجر. تم إرفاق الكتيبة الأولى المكونة من حوالي 1000 رجل إلى فرقة إس إس هورست فيسيل وإرسالها إلى غاليسيا. تم استخدامها في واجبات «الأمن الخلفي» حتى تم إرساله إلى الجبهة الشرقية، باستثناء فوج واحد قاتل الانتفاضة الوطنية السلوفاكية في أغسطس 1944. حارب في وقت لاحق كوحدة واحدة في المجر وفي وقت لاحق في تشيكوسلوفاكيا حيث تم تدميره. rdf:langString
The 18th SS Volunteer Panzer Grenadier Division "Horst Wessel" (German: 18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel") was formed in 1944 around a cadre from the 1st SS Infantry Brigade and included mainly ethnic Germans (Volksdeutsche) from Hungary. The 1st battalion of about 1000 men was attached to SS Division Horst Wessel and sent to Galicia. The Division was named after SA member Horst Wessel, known for being the author of the lyrics to the Nazi Party anthem, the Horst-Wessel-Lied, and glorified by the Nazi regime as a martyr of the party's early years. rdf:langString
La 18e division SS « Horst Wessel » ou la division « Horst Wessel » (appellation allemande complète : la 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“ ; traduction littérale : la « 18e division SS d'infanterie mécanisée de volontaires Horst Wessel ») est l'une des 38 divisions de la Waffen-SS durant la Seconde Guerre mondiale. La quasi-totalité de la division SS est d'abord utilisée pour des opérations en territoire occupé puis elle est envoyée sur le front de l'Est, à l'exception d'un régiment chargé de mater le soulèvement national slovaque d'août 1944. rdf:langString
18 Ochotnicza Dywizja Grenadierów Pancernych SS „Horst Wessel” (18.SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel”) – dywizja grenadierów pancernych Waffen-SS, sformowana w styczniu 1944 roku. W jej szeregach mieli początkowo służyć tylko członkowie SA, później wcielono także żołnierzy z 1 Brygady Zmotoryzowanej SS oraz volksdeutschów z Węgier. rdf:langString
rdf:langString فرقة إس إس هورست فيسيل
rdf:langString 18. dobrovolnická divize tankových granátníků SS „Horst Wessel“
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“
rdf:langString 18th SS Volunteer Panzergrenadier Division Horst Wessel
rdf:langString 18.ª División de Granaderos SS Horst Wessel
rdf:langString 18e division SS Horst Wessel
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division "Horst Wessel"
rdf:langString 제18SS의용기갑척탄병사단 호르스트 베셀
rdf:langString 第18SS義勇装甲擲弾兵師団
rdf:langString 18 Ochotnicza Dywizja Grenadierów Pancernych SS „Horst Wessel”
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel
rdf:langString 18-я добровольческая моторизованная дивизия СС «Хорст Вессель»
rdf:langString 18.ª Divisão Panzergrenadier de Voluntários SS Horst Wessel
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel
rdf:langString 親衛隊第18師
rdf:langString 18-та добровольча танко-гренадерська дивізія СС «Горст Вессель»
rdf:langString 18th SS Volunteer Panzer Grenadier Division Horst Wessel
xsd:integer 19818963
xsd:integer 1072805325
xsd:integer 23
xsd:integer 1944
xsd:integer 100
rdf:langString )
xsd:integer 18
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier Division „Horst Wessel“ byla jedna z divizí Waffen-SS, která bojovala ve druhé světové válce.
rdf:langString فرقة إس إس هورست فيسيل ((بالألمانية: 18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel"))‏ SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel") تم تشكيلها في عام 1944 من كادر من لواء المشاة إس إس الأول، وكان يضم بشكل أساسي الألمان (فولكس دويتشه) من المجر. تم إرفاق الكتيبة الأولى المكونة من حوالي 1000 رجل إلى فرقة إس إس هورست فيسيل وإرسالها إلى غاليسيا. تم استخدامها في واجبات «الأمن الخلفي» حتى تم إرساله إلى الجبهة الشرقية، باستثناء فوج واحد قاتل الانتفاضة الوطنية السلوفاكية في أغسطس 1944. حارب في وقت لاحق كوحدة واحدة في المجر وفي وقت لاحق في تشيكوسلوفاكيا حيث تم تدميره. سميت الفرقة على اسم عضوا كتيبة العاصفة هورست فيسيل، معروف لكونه مؤلف كلمات نشيد الحزب النازي وهو هورست فيسل ليد.
rdf:langString The 18th SS Volunteer Panzer Grenadier Division "Horst Wessel" (German: 18. SS-Freiwilligen Panzergrenadier-Division "Horst Wessel") was formed in 1944 around a cadre from the 1st SS Infantry Brigade and included mainly ethnic Germans (Volksdeutsche) from Hungary. The 1st battalion of about 1000 men was attached to SS Division Horst Wessel and sent to Galicia. It was used for "rear-security" duties until it was sent to the Eastern front, with the exception of one regiment that fought the Slovak National Uprising in August 1944. It later fought as a single unit in Hungary and in Czechoslovakia where it was destroyed. The Division was named after SA member Horst Wessel, known for being the author of the lyrics to the Nazi Party anthem, the Horst-Wessel-Lied, and glorified by the Nazi regime as a martyr of the party's early years.
rdf:langString Die 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“ war eine Panzergrenadier-Division der Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg. Die Einheit erhielt den Ehrennamen Horst Wessel, nach dem 1930 ermordeten Berliner SA-Führer, der von der NS-Propaganda als „Blutzeuge“ erklärt wurde.
rdf:langString La 18e division SS « Horst Wessel » ou la division « Horst Wessel » (appellation allemande complète : la 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“ ; traduction littérale : la « 18e division SS d'infanterie mécanisée de volontaires Horst Wessel ») est l'une des 38 divisions de la Waffen-SS durant la Seconde Guerre mondiale. L’unité a pris le nom de Horst Wessel, membre de la SA de Berlin assassiné en 1930 et reconnu comme étant un martyr de la cause nazie dans sa lutte contre les communistes. Son nom est aussi attaché à l'hymne du parti nazi (le Horst-Wessel-Lied), qui est devenu une sorte de second hymne national pendant toute la période du Troisième Reich. La division est formée en janvier 1944 en utilisant la structure déjà existante de la (en) (environ six mille hommes) et en y adjoignant des Volksdeutsche de Hongrie. Le 1. Battalion d'environ mille hommes est intégré à la division SS « Horst Wessel » et envoyé en Galicie. La quasi-totalité de la division SS est d'abord utilisée pour des opérations en territoire occupé puis elle est envoyée sur le front de l'Est, à l'exception d'un régiment chargé de mater le soulèvement national slovaque d'août 1944. La division se rassemble ensuite pour des combats en Hongrie puis en Tchécoslovaquie où elle est finalement détruite.
rdf:langString La 18.ª División de Granaderos SS Horst Wessel fue una división de las SS con la cual, Hitler buscaba formar una división con voluntarios de la antigua Sturmabteilung (SA) y denominarla con el nombre del antiguo miembro de las SA Horst Wessel. La división tuvo un periodo de entrenamiento en Croacia y en Hungría, si bien hasta noviembre no se pudo dar por finalizado este entrenamiento.
rdf:langString 第18SS義勇装甲擲弾兵師団『ホルスト・ヴェッセル』(だい18SSぎゆうそうこうてきだんへいしだん ホルスト・ヴェッセル 独:18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)は、武装親衛隊の38個ある師団のうちのひとつであり、徴募されたドイツ系ハンガリー人を主力としていた。フランス人志願兵なども将兵に含まれていた。師団名は突撃隊員でナチ党の党歌『旗を高く掲げよ』(ホルスト・ヴェッセル・リート)の作詞者でもあるホルスト・ヴェッセルに由来する。
rdf:langString 제18SS의용기갑척탄병사단 호르스트 베셀(18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)은 나치 독일의 무장친위대 사단 중 하나이다. 1944년 1월 의 간부단과 독일계 헝가리인(민족독일인) 병사들로 편성되었다. 동부전선에서 파르티잔 토벌 대분란전에 종사했고, 1944년 8월 당시 1개 연대가 진압에 동원되었다. 이후 헝가리에서 싸우다가 체코슬로바키아까지 밀려서 거기서 궤멸당했다. 사단 이름은 돌격대원 호르스트 베셀의 이름을 딴 것이다. 베셀은 나치 당가(호르스트 베셀의 노래)의 작사가로 유명하다. 베셀은 나치당이 아직 미약하던 시절 희생된 순교자로서 나치 정권 내내 칭송받았다.
rdf:langString La 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel fu costituita con il nucleo originario della 1. Brigata di fanteria SS, a cui vennero aggregati diversi volksdeutsche ungheresi. Utilizzata in operazioni anti-partigiane sul Fronte Orientale, un reggimento venne destinato a soffocare la sommossa scoppiata in Slovacchia nell'agosto del 1944. In seguito singole unità vennero impegnate in Ungheria e in Cecoslovacchia, dove vennero sistematicamente distrutte dalle forze sovietiche.
rdf:langString De 18. SS Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel was een divisie van de Waffen-SS. De divisie werd opgericht in december 1943 en gaf zich over aan de Sovjets in mei 1945. De divisie heeft tijdens haar hele bestaan op de Balkan gediend en deelgenomen aan acties tegen de partizanen en tegen de Sovjets. Het embleem van de divisie was een getrokken zwaard.
rdf:langString 18 Ochotnicza Dywizja Grenadierów Pancernych SS „Horst Wessel” (18.SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel”) – dywizja grenadierów pancernych Waffen-SS, sformowana w styczniu 1944 roku. W jej szeregach mieli początkowo służyć tylko członkowie SA, później wcielono także żołnierzy z 1 Brygady Zmotoryzowanej SS oraz volksdeutschów z Węgier. Część oddziałów po krótkim przeszkoleniu wysłano do Chorwacji z zadaniem zwalczania partyzantki. W lipcu jedyny całkowicie przeszkolony pułk wyekspediowano na Ukrainę, gdzie walczył z Armią Czerwoną, a w sierpniu kolejne oddziały dywizji trafiły na Słowację, by zwalczać tamtejsze powstanie. Rozproszone oddziały dywizji połączono w listopadzie i użyto w walkach o Budapeszt. W styczniu 1945 roku pod naporem Armii Czerwonej dywizja wycofała się na Słowację, a później na Górny Śląsk (część opolska), potem na Dolny Śląsk. Została rozbita w kwietniu w rejonie Jeleniej Góry. Wszyscy jeńcy wzięci do niewoli zostali rozstrzelani.
rdf:langString A 18.ª Divisão Panzergrenadier de Voluntários SS Horst Wessel foi uma divisão das Waffen-SS durante a Segunda Guerra Mundial. Foi criada na Hungria na Primavera de 1944, a partir da , sendo composta por alemães étnicos daquele país. O seu quartel-general ficava em Breslau.
rdf:langString 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Horst Wessel var en tysk pansargrenadjärdivision i Waffen-SS. Den bildades i januari 1944 och bestod i huvudsak av ungerska Volksdeutsche. Divisionen stred mot partisaner och sattes även in vid slovakiska upproret. Divisionen var uppkallad efter Horst Wessel.
rdf:langString 18-я добровольческая моторизованная дивизия СС «Хорст Вессель» (нем. 18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“) — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Соединению было присвоено название «Хорст Вессель» в честь убитого в 1930-м году руководителя берлинского отделения СА, возведённого нацистской пропагандой в ранг мученика.
rdf:langString 親衛隊第18「霍斯特·威塞爾」志願裝甲擲彈兵師(德語:18. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division „Horst Wessel“)是納粹德國武裝親衛隊的一個裝甲擲彈兵師,由匈牙利籍德意志裔人的志願者和被徵召者組成,於二戰末期投入東線戰事,亦曾參與斯洛伐克民族起義的鎮壓行動,其成員最終大多於捷克斯洛伐克和匈牙利被殲。
rdf:langString 18-та добровольча панцергренадерська дивізія СС «Горст Вессель» — панцергренадерська дивізія у складі військ Ваффен-СС, що брала участь у бойових діях під час Другої Світової Війни.
xsd:nonNegativeInteger 4057
xsd:gYear 1945
xsd:gYear 1944
xsd:string Division

data from the linked data cloud