180 Degrees South: Conquerors of the Useless

rdf:langString 180º sud

rdf:langString 180° sud: Els conqueridors de l'inútil (originalment en anglès, 180 Degrees South: Conquerors of the Useless) és un documental de 2009 dirigit per Chris Malloy que cobreix el viatge de Jeff Johnson mentre viatja des de Ventura (Califòrnia) fins a la Patagònia. Recorre el viatge que van fer i Doug Tompkins el 1968 amb la seva furgoneta Ford E-Series Econoline amb l'objectiu final d'escalar el Fitz Roy, una de les ascensions més difícils dels Andes. Després de trobar imatges de l'expedició de 1968, Johnson va decidir fer de l'escalada al volcà Corcovado a la Patagònia el seu propi objectiu i, després de parlar amb Chouinard i Tompkins, va planejar el seu propi viatge. El subtítol de la pel·lícula en anglès prové de l'autobiografia d'alpinisme de Lionel Terray, Les Conquérants de l'inutile or Conquistadors of the Useless (1961). Terray va ser el primer a assolir el cim Fitz Roy, el 1952, i el seu llibre va ser influent per a Chouinard i Tompkins. El 26 de juliol de 2022 es va estrenar la versió doblada al català al programa Sense ficció de TV3. L'espai va ser seguit per 136.000 espectadors, amb una quota de pantalla del 8%.