1428 Catalonia earthquake
http://dbpedia.org/resource/1428_Catalonia_earthquake an entity of type: Thing
Das Pyrenäengebiet gilt als seismisch aktive Zone. Im Laufe der Geschichte wurden immer wieder Beben um den Pyrenäenkamm herum berichtet. Der spanische Historiker Jeronimo Zurita erwähnt ein großes Beben vom 2. Februar 1373 in der Grafschaft Ribagorça mit starken Verwüstungen und vielen Toten. Zu Ende des ersten Drittels des 15. Jahrhunderts – genauer von 1427 bis 1429 – kulminierte das seismische Geschehen in einer Serie von Erdbeben in der Gegend von Olot.
rdf:langString
Le séisme de 1428 en Catalogne est un séisme d'intensité VIII-IX sur l'échelle MSK et de magnitude 6,5 ayant eu lieu le 2 février 1428. Il est aussi connu sous le nom de séisme de la Chandeleur. C'est le séisme le plus fort de mémoire d'homme dans les Pyrénées
rdf:langString
El terratrèmol del 2 de febrer de 1428, conegut popularment com el terratrèmol de la Candelera, tingué l'epicentre situat prop de Camprodon. El moviment va assolir una intensitat de 9 i una magnitud de 6.5., i va ocasionar danys a tot el Principat de Catalunya i també als Comtats (Catalunya Nord).És el darrer d'una sèrie que començà al , seguit el 15 de maig de 1427 a Olot i aquest del 1428 què es considerà el més intens que ha patit Catalunya des del primer documentat el 1373. Causà més de mil morts entre: Camprodon (200), Puigcerdà (100-300, per l'enfonsament de l'església), Barcelona (20-30, a Santa Maria del Mar), i la pràctica totalitat dels habitants de Queralbs.
rdf:langString
The Catalan earthquake of February 2, 1428, known in Catalan as the terratrèmol de la candelera because it took place during Candlemas, struck the region of Catalonia, especially Roussillon, with an epicentre near Camprodon. The earthquake was one of a series of related seismic events that shook Catalonia in a single year. Beginning on February 23, 1427, tremors were felt in March, April, May 15 at Olot, June, and December. They caused relatively minor visible damage to property, notably to the ; but they probably caused severe weakening of building infrastructure. This would account for the massive and widespread destruction that accompanied the subsequent 1428 quake.
rdf:langString
El terremoto de Cataluña del 2 de febrero de 1428, conocido en catalán como terratrèmol de la candelera debido a que tuvo lugar durante la Candelaria, azotó la región de Cataluña, sobre todo el Rosellón y el norte en general, con el epicentro cerca de Camprodón, en los Pirineos. El sismo fue una serie de eventos sísmicos asociados que sacudió a Cataluña en un solo año. A partir del 23 de febrero de 1427, los temblores se sintieron en marzo, abril, 15 de mayo en Olot, en junio y en diciembre.
rdf:langString
O Sismo da Catalunha de 1428, conhecido em Catalão como o terratrèmol de la candelera pois aconteceu durante Candlemas, atingiu a região da Catalunha, especialmente Rossilhão, com um epicentro perto de Camprodon. O terremoto foi um de uma série de eventos sísmicos relacionados que atingiram a Catalunha em um ano. Começando em 23 de Fevereiro de 1427, tremores foram sentidos em Março, Abril, 15 de Maio em Olot, Junho e Dezembro. Estes causaram dano visível relativamente pequeno à propriedades, notavelmente no monastério de Amer; Mas provavelmente causaram severos enfraquecimentos na infraestrutura de construções. Isto contaria no contexto da massiva e generalizada destruição que acompanhou o sismo subsequente de 1428.
rdf:langString
rdf:langString
Terratrèmol de Catalunya de 1428
rdf:langString
Erdbeben von Olot (15. Jahrhundert)
rdf:langString
1428 Catalonia earthquake
rdf:langString
Terremoto de Cataluña de 1428
rdf:langString
Séisme du 2 février 1428 en Catalogne
rdf:langString
Sismo da Catalunha de 1428
xsd:float
42.36999893188477
xsd:float
2.150000095367432
xsd:integer
18296535
xsd:integer
1104795711
rdf:langString
Hundreds
xsd:date
1428-02-02
xsd:integer
8
xsd:double
6.7
rdf:langString
yes
xsd:integer
1428
xsd:string
42.37 2.15
rdf:langString
El terratrèmol del 2 de febrer de 1428, conegut popularment com el terratrèmol de la Candelera, tingué l'epicentre situat prop de Camprodon. El moviment va assolir una intensitat de 9 i una magnitud de 6.5., i va ocasionar danys a tot el Principat de Catalunya i també als Comtats (Catalunya Nord).És el darrer d'una sèrie que començà al , seguit el 15 de maig de 1427 a Olot i aquest del 1428 què es considerà el més intens que ha patit Catalunya des del primer documentat el 1373. Causà més de mil morts entre: Camprodon (200), Puigcerdà (100-300, per l'enfonsament de l'església), Barcelona (20-30, a Santa Maria del Mar), i la pràctica totalitat dels habitants de Queralbs. Entre els danys documentats apareixen:
* Campanar i cimbori del monestir de Sant Joan de les Abadesses
* Danys al monestir de Ripoll
* Danys a la rosassa de Santa Maria del Mar a Barcelona
* Destrucció de l'alberg i la capella de Núria
* Destrucció total dels municipis de Tortellà i Queralbs
* Monestir de Sant Llorenç prop Bagà, derruït parcialment.
* Campanar d'Arles.
* Abadia de Sant Martí del Canigó
* Monestir de Fontclara a Banyuls dels Aspres
* Santa Margarida de Sacot, al fons del cràter del volcà de Santa Margarida
rdf:langString
The Catalan earthquake of February 2, 1428, known in Catalan as the terratrèmol de la candelera because it took place during Candlemas, struck the region of Catalonia, especially Roussillon, with an epicentre near Camprodon. The earthquake was one of a series of related seismic events that shook Catalonia in a single year. Beginning on February 23, 1427, tremors were felt in March, April, May 15 at Olot, June, and December. They caused relatively minor visible damage to property, notably to the ; but they probably caused severe weakening of building infrastructure. This would account for the massive and widespread destruction that accompanied the subsequent 1428 quake. Modern estimates of the intensity are VIII (Damaging) or IX (Destructive) on the Medvedev–Sponheuer–Karnik scale. The ramparts of Prats-de-Mollo-la-Preste were destroyed. The clocktower of Arles-sur-Tech collapsed. The monastery of at Banyuls-dels-Aspres was devastated. The damage sustained by the monastery of Saint-Martin-du-Canigou marked the commencement of its decline. The belltower and lantern tower of Sant Joan de les Abadesses fell down. The chapel at Núria was destroyed. The villages of Tortellà and Queralbs were entirely destroyed. Among the damaged structures were Santa Maria de Ripoll and Sant Llorenç prop Bagà. As far away as Perpignan and Barcelona the populace was gripped by panic. In the latter, the intensity was estimated at VI (Strong) or VII (Very strong). The rose window of the Gothic church of Santa Maria del Mar was destroyed. , lord of Peyrepertuse, who was travelling in his domains when the earthquake struck, quickly came to the aid of victims, which earned the recognition of Alfonso V of Aragon, who was away in Valencia at the time of the tremors. He was informed by the President of the Generalitat de Catalunya, Felip de Malla, in a letter. It is estimated that hundreds of people were killed in the disaster: two hundred are estimated at Camprodon, one to three hundred at Puigcerdà (due to the collapse of the church), twenty to thirty at Barcelona (in Santa Maria del Mar), and almost the entire population of Queralbs. The fallout lasted well over a year. The quake was probably the worst in the history of the Pyrenees, though the first recorded only occurred in 1373. It remains to this day a point of reference for the study of seismic risk.
rdf:langString
Das Pyrenäengebiet gilt als seismisch aktive Zone. Im Laufe der Geschichte wurden immer wieder Beben um den Pyrenäenkamm herum berichtet. Der spanische Historiker Jeronimo Zurita erwähnt ein großes Beben vom 2. Februar 1373 in der Grafschaft Ribagorça mit starken Verwüstungen und vielen Toten. Zu Ende des ersten Drittels des 15. Jahrhunderts – genauer von 1427 bis 1429 – kulminierte das seismische Geschehen in einer Serie von Erdbeben in der Gegend von Olot.
rdf:langString
El terremoto de Cataluña del 2 de febrero de 1428, conocido en catalán como terratrèmol de la candelera debido a que tuvo lugar durante la Candelaria, azotó la región de Cataluña, sobre todo el Rosellón y el norte en general, con el epicentro cerca de Camprodón, en los Pirineos. El sismo fue una serie de eventos sísmicos asociados que sacudió a Cataluña en un solo año. A partir del 23 de febrero de 1427, los temblores se sintieron en marzo, abril, 15 de mayo en Olot, en junio y en diciembre. Causaron daños visibles relativamente menores a las propiedades, especialmente al , pero probablemente causó un grave debilitamiento de la construcción. Esto explicaría la destrucción masiva y generalizada que acompañó a los siguientes terremotos.
rdf:langString
Le séisme de 1428 en Catalogne est un séisme d'intensité VIII-IX sur l'échelle MSK et de magnitude 6,5 ayant eu lieu le 2 février 1428. Il est aussi connu sous le nom de séisme de la Chandeleur. C'est le séisme le plus fort de mémoire d'homme dans les Pyrénées
rdf:langString
O Sismo da Catalunha de 1428, conhecido em Catalão como o terratrèmol de la candelera pois aconteceu durante Candlemas, atingiu a região da Catalunha, especialmente Rossilhão, com um epicentro perto de Camprodon. O terremoto foi um de uma série de eventos sísmicos relacionados que atingiram a Catalunha em um ano. Começando em 23 de Fevereiro de 1427, tremores foram sentidos em Março, Abril, 15 de Maio em Olot, Junho e Dezembro. Estes causaram dano visível relativamente pequeno à propriedades, notavelmente no monastério de Amer; Mas provavelmente causaram severos enfraquecimentos na infraestrutura de construções. Isto contaria no contexto da massiva e generalizada destruição que acompanhou o sismo subsequente de 1428. Estimativas modernas da intensidade são VIII(Danosa) ou IX (Destrutiva) na Escala Medvedev-Sponheuer-Karnik. A parede defensiva de Prats-de-Mollo-la-Preste foi destruída. A torre de relógio de Arles-sur-Tech colapsou. O monastério de Fontclara em Banyuls-dels-Aspres foi devastado. O dano sustentado pelo monastério de Saint-Martin-du-Canigou marcou o começo de seu declínio. A torre do sino e a torre da lanterna de Sant Joan de les Abadesses caiu. A capela em Vakk de Núria foi destruída. As vilas de Toretellà e Queralbs foram completamente destruídas. Entre as estruturas danificadas estava o Mosteiro de Santa Maria de Ripoll e Sant Llorenç prop Bagà. Desde Perpinhã até Barcelona a população estava em pânico. Em Barcelona, a intensidade fo estimada em VI (Forte) ou VII (Muito forte). A rosácea da igreja Gótica de Santa Maria del Mar foi destruída.
xsd:nonNegativeInteger
4909
<Geometry>
POINT(2.1500000953674 42.369998931885)