11'09"01 September 11
http://dbpedia.org/resource/11'09%2201_September_11 an entity of type: Thing
11'09"1 September 11 is a 2002 international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City during the September 11 attacks, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film was by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language. It is listed in the Internet Movie Database as 11'09"01 - September 11, while in French, it is known as 11 minutes 9 secondes 1 image and in Persian as 11-e-Septambr.
rdf:langString
11′09″01 – September 11 ist ein internationaler Episodenfilm über das Attentat auf die Türme des World Trade Centers in New York am 11. September 2001. Produziert wurde er durch den französischen Filmproduzenten Alain Brigand.
rdf:langString
11'09''01 - September 11 película colectiva con 11 historias de 11 minutos de 11 directores diferentes Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Youssef Chahine, Danis Tanovic, , Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitaï, Mira Nair, Sean Penn, Shohei Imamura estrenada en el año 2002.
rdf:langString
11 settembre 2001 (11'09"01 - September 11) è un film del 2002, composto da undici episodi diretti da 11 registi differenti (Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Yusuf Shahin, Danis Tanović, Idrissa Ouédraogo, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitai, Mira Nair, Sean Penn e Shōhei Imamura). Il film, una coproduzione internazionale tra Regno Unito, Francia, Egitto, Giappone, Messico, USA e Iran, è ispirato agli attentati dell'11 settembre 2001. Ogni episodio è della durata di 11 minuti, 9 secondi e un fotogramma.
rdf:langString
『11'09''01/セプテンバー11』(いちいちゼロきゅうゼロいち セプテンバーイレブン、原題:11'09''01 September 11)は、2002年に公開されたオムニバス映画。2001年9月11日に起きたアメリカ同時多発テロ事件をテーマに、11人の映画監督がそれぞれの"9月11日"を「11分9秒01」の長さの短編映画に込めた作品。2002年の第59回ヴェネツィア国際映画祭で最優秀短編賞(ケン・ローチ)とユネスコ賞を受賞した。 日本では、2002年9月11日に各メディアにて一斉公開された。まずテアトルタイムズスクエアにてメモリアル特別上映会が行われ、それに引き続き衛星放送で放送、インターネットテレビで配信され、翌12日未明に地上波(TBS系列)にて放送された。その後、2003年4月5日より劇場公開された。
rdf:langString
11.09.01 – film zrealizowany w 2002 roku w rocznicę zamachu na World Trade Center i Pentagon. Udział w projekcie wzięło jedenastu reżyserów z różnych krajów. Każdy z nich miał za zadanie w ciągu 11 minut przedstawić własną wizję wydarzeń w Nowym Jorku. Pomysłodawcą i producentem filmu jest .
rdf:langString
11'09"01 – September 11 är en internationell antologifilm från 2002. Efter 11 september-attackerna i New York 2001 fick elva kända filmpersonligheter göra varsin kortfilm som beskriver effekten av denna händelse i olika delar av världen.
rdf:langString
11'9"01 September 11 (bra: 11 de Setembro; prt: 11'9"01 - 11 Perspectivas) é um filme britano-franco-méxico-nipo-egipto-irano-estadunidense de 2002, do gênero drama, composto de 11 curta-metragens dirigidos por 11 diretores diferentes — Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Youssef Chahine, Danis Tanovic, Idrissa Ouedraogo, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitaï, Mira Nair, Sean Penn e Shohei Imamura.
rdf:langString
«11 сентября» (англ. 11'9''01 September 11) — драма из 11 киноновелл интернациональной команды режиссёров о трагедии 11 сентября 2001 года. Постановщиков с мировым именем пригласил французский продюсер , чтобы донести боль и трагедию мирового масштаба через призму конкретных человеческих судеб. Жёсткий формат каждой новеллы — 11 минут, 9 секунд, 1 кадр экранного времени — символизирует дату мировой трагедии, унёсшей жизни 2977 человек.
rdf:langString
11'09"01 - September 11 est un film français sorti en 2002 constitué de courts-métrages de :
* Samira Makhmalbaf (Iran)
* Claude Lelouch (France)
* Youssef Chahine (Égypte)
* Danis Tanović (Bosnie-Herzégovine)
* Idrissa Ouedraogo (Burkina Faso)
* Ken Loach (Royaume-Uni)
* Alejandro González Iñárritu (Mexique)
* Amos Gitaï (Israël)
* Mira Nair (Inde)
* Sean Penn (États-Unis)
* Shōhei Imamura (Japon)
rdf:langString
September 11 is een film in elf episodes naar aanleiding van de aanslagen op de Twin Towers. Elf regisseurs uit verschillende landen geven een eigen impressie van de gebeurtenissen op 11 september 2001. De episodes duren elk 11 minuten, 9 seconden plus 1 frame. De film was een idee van de Franse producent . De film kwam in verschillende talen onder iets verschillende titels uit. De film kwam uit in september 2002 en ontving een UNESCO-prijs op het filmfestival van Venetië in 2002. Het fragment van Ken Loach, die een vergelijking maakte met de gebeurtenissen in Chili op 11 september 1973, won de FIPRESCI Prijs voor de beste korte film.
rdf:langString
rdf:langString
11′09″01 – September 11
rdf:langString
11'09"01 September 11
rdf:langString
11'09"01 - September 11
rdf:langString
11 settembre 2001 (film)
rdf:langString
11'09"01 - September 11
rdf:langString
11'09''01/セプテンバー11
rdf:langString
2001년 9월 11일
rdf:langString
11'09"01 September 11
rdf:langString
11.09.01
rdf:langString
11'9"01 September 11
rdf:langString
11 сентября (фильм)
rdf:langString
11'09''01 – September 11
rdf:langString
11'09"01 September 11
xsd:gMonthDay
--09-11
xsd:integer
297010
xsd:integer
1122262043
rdf:langString
[[#Cinematography
rdf:langString
United Kingdom, France, Egypt, Japan, Mexico, United States, Iran
rdf:langString
[[#Distributors
rdf:langString
[[#Editing
rdf:langString
Spanish, English, French, Arabic, Hebrew, Persian, French Sign Language
rdf:langString
[[#Music
<second>
8100.0
rdf:langString
11'09"1 September 11 is a 2002 international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City during the September 11 attacks, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film was by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language. It is listed in the Internet Movie Database as 11'09"01 - September 11, while in French, it is known as 11 minutes 9 secondes 1 image and in Persian as 11-e-Septambr.
rdf:langString
11′09″01 – September 11 ist ein internationaler Episodenfilm über das Attentat auf die Türme des World Trade Centers in New York am 11. September 2001. Produziert wurde er durch den französischen Filmproduzenten Alain Brigand.
rdf:langString
11'09''01 - September 11 película colectiva con 11 historias de 11 minutos de 11 directores diferentes Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Youssef Chahine, Danis Tanovic, , Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitaï, Mira Nair, Sean Penn, Shohei Imamura estrenada en el año 2002.
rdf:langString
11'09"01 - September 11 est un film français sorti en 2002 constitué de courts-métrages de :
* Samira Makhmalbaf (Iran)
* Claude Lelouch (France)
* Youssef Chahine (Égypte)
* Danis Tanović (Bosnie-Herzégovine)
* Idrissa Ouedraogo (Burkina Faso)
* Ken Loach (Royaume-Uni)
* Alejandro González Iñárritu (Mexique)
* Amos Gitaï (Israël)
* Mira Nair (Inde)
* Sean Penn (États-Unis)
* Shōhei Imamura (Japon) C'est le producteur français qui a eu l'idée de ce film : réunir des réalisateurs du monde entier, afin d'avoir leur vision des attentats du 11 septembre 2001 à New York et Washington, chaque court métrage devant durer 11 minutes, 9 secondes, et 1 image (par allusion symbolique à la date du 11/09/01). L'objectif visé était de proposer une vision alternative multiple à la vision unique des médias.
rdf:langString
11 settembre 2001 (11'09"01 - September 11) è un film del 2002, composto da undici episodi diretti da 11 registi differenti (Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Yusuf Shahin, Danis Tanović, Idrissa Ouédraogo, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitai, Mira Nair, Sean Penn e Shōhei Imamura). Il film, una coproduzione internazionale tra Regno Unito, Francia, Egitto, Giappone, Messico, USA e Iran, è ispirato agli attentati dell'11 settembre 2001. Ogni episodio è della durata di 11 minuti, 9 secondi e un fotogramma.
rdf:langString
September 11 is een film in elf episodes naar aanleiding van de aanslagen op de Twin Towers. Elf regisseurs uit verschillende landen geven een eigen impressie van de gebeurtenissen op 11 september 2001. De episodes duren elk 11 minuten, 9 seconden plus 1 frame. De film was een idee van de Franse producent . De film kwam in verschillende talen onder iets verschillende titels uit. De film kwam uit in september 2002 en ontving een UNESCO-prijs op het filmfestival van Venetië in 2002. Het fragment van Ken Loach, die een vergelijking maakte met de gebeurtenissen in Chili op 11 september 1973, won de FIPRESCI Prijs voor de beste korte film. De Nederlandse hoes van de dvd van deze film vermeldt ten onrechte dat de film in "Amerika" verboden werd. De film werd, na aanvankelijke aarzeling bij distributeurs (anti-Amerikaans, te snel na de gebeurtenissen), vanaf 2003 aldaar gedistribueerd door Empire.
rdf:langString
『11'09''01/セプテンバー11』(いちいちゼロきゅうゼロいち セプテンバーイレブン、原題:11'09''01 September 11)は、2002年に公開されたオムニバス映画。2001年9月11日に起きたアメリカ同時多発テロ事件をテーマに、11人の映画監督がそれぞれの"9月11日"を「11分9秒01」の長さの短編映画に込めた作品。2002年の第59回ヴェネツィア国際映画祭で最優秀短編賞(ケン・ローチ)とユネスコ賞を受賞した。 日本では、2002年9月11日に各メディアにて一斉公開された。まずテアトルタイムズスクエアにてメモリアル特別上映会が行われ、それに引き続き衛星放送で放送、インターネットテレビで配信され、翌12日未明に地上波(TBS系列)にて放送された。その後、2003年4月5日より劇場公開された。
rdf:langString
11.09.01 – film zrealizowany w 2002 roku w rocznicę zamachu na World Trade Center i Pentagon. Udział w projekcie wzięło jedenastu reżyserów z różnych krajów. Każdy z nich miał za zadanie w ciągu 11 minut przedstawić własną wizję wydarzeń w Nowym Jorku. Pomysłodawcą i producentem filmu jest .
rdf:langString
11'09"01 – September 11 är en internationell antologifilm från 2002. Efter 11 september-attackerna i New York 2001 fick elva kända filmpersonligheter göra varsin kortfilm som beskriver effekten av denna händelse i olika delar av världen.
rdf:langString
11'9"01 September 11 (bra: 11 de Setembro; prt: 11'9"01 - 11 Perspectivas) é um filme britano-franco-méxico-nipo-egipto-irano-estadunidense de 2002, do gênero drama, composto de 11 curta-metragens dirigidos por 11 diretores diferentes — Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Youssef Chahine, Danis Tanovic, Idrissa Ouedraogo, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitaï, Mira Nair, Sean Penn e Shohei Imamura.
rdf:langString
«11 сентября» (англ. 11'9''01 September 11) — драма из 11 киноновелл интернациональной команды режиссёров о трагедии 11 сентября 2001 года. Постановщиков с мировым именем пригласил французский продюсер , чтобы донести боль и трагедию мирового масштаба через призму конкретных человеческих судеб. Жёсткий формат каждой новеллы — 11 минут, 9 секунд, 1 кадр экранного времени — символизирует дату мировой трагедии, унёсшей жизни 2977 человек.
<minute>
135.0
xsd:nonNegativeInteger
19499
xsd:double
8100.0