informal sector

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36935 an entity of type: Concept

skos:definition

skos:prefLabel

rdf:langString Sector informal

rdf:langString sector informal

rdf:langString Economia sommersa

rdf:langString éå¬å¼é¨éãéçµç¹é¨é

rdf:langString Szara strefa

rdf:langString à°à°¨à°¿à°¯à°¤ à°°à°à°à°

rdf:langString sekta isiyo rasmi

rdf:langString ë¹ê³µìë¶ë¬¸

rdf:langString setor informal

rdf:langString ÙØ·Ø§Ø¹ ØºÙØ± Ø±Ø³ÙÙ

rdf:langString Ø¨Ø®Ø´ ØºÛØ± Ø±Ø³ÙÛ

rdf:langString secteur informel

rdf:langString actividade produtiva informal

rdf:langString informal sector

rdf:langString neformÃ¡lnÃ sektor

rdf:langString Ð½ÐµÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÐ¾Ñ

rdf:langString éæ£è§é¨é¨

rdf:langString informeller Sektor

rdf:langString gayri resmi sektÃ¶r

rdf:langString informÃ¡lis szektor

skos:scopeNote

rdf:langString Petites unitÃ©s de production ou services, ne satisfaisant pas aux exigences officielles de lÃ©galitÃ©, et rÃ©sultant souvent des taxes et rÃ¨glements excessifs imposÃ©s par l'administration. Les relations professionnelles sont basÃ©es sur des emplois irrÃ©guliers, des relations familiales ou personnelles

rdf:langString PequeÃ±as unidades de producciÃ³n o de servÃcios, que no satisfacen todos los requisitos oficiales de legalidad y que muchas veces se forman por impuestos excesivos o por regulaciones gubernamentales. Las relaciones laborales son basadas en empleo casual, p

rdf:langString Piccole unitÃ produttive o servizi che non soddisfano tutti i requisiti di legalitÃ e spesso nascono a causa delle tasse e delle normative eccessive imposte dai governi. I rapporti di lavoro sono basati su occupazione casuale, parentela o relazioni personali, piuttosto che su disposizioni contrattuali

rdf:langString Kleine Produktions- oder Dienstleistungseinheiten, die nicht allen offiziellen Anforderungen der LegalitÃ¤t gerecht werden und oft aus exzessiven Steuern resultieren. Die ArbeitsverhÃ¤ltnisse basieren auf gelegentlicher BeschÃ¤ftigung und verwandtschaftlichen oder persÃ¶nlichen Beziehungen

rdf:langString Small units of production or services not meeting all official requirements for legality and often arising due to excessive taxes and regulations imposed by governments. Labour relations are based on casual employment, kinship or personal relations rather than contractual arrangements

rdf:langString TÃ¼m yasal zorunluluklarÄ± yerine getirmeyen ve Ã§oÄunlukla hÃ¼kÃ¼metlerin koyduÄu aÅÄ±rÄ± vergi ya da dÃ¼zenlemeler nedeniyle ortaya Ã§Ä±kan kÃ¼Ã§Ã¼k Ã¼retim ve hizmet birimleri. Ä°Å gÃ¼cÃ¼ iliÅkileri genelde geÃ§ici istihdama, akrabalÄ±Äa ya da diÄer kiÅisel iliÅkilere dayalÄ±dÄ±r

rdf:langString Az Ã¡llami tervezeten Ã©s ellenorzÃ©sen kÃvÃ¼l folyÃ³ gazdasÃ¡gi tevÃ©kenysÃ©gek, melyek kivÃ¡ltÃ³ oka a szigorÃº adÃ³rendszer, ill. Ã¡llami szabÃ¡lyozÃ¡s. A munkaero az alkalmi munkÃ¡sokra, ill. alkalmazottakra, rokonsÃ¡gra Ã©s ismerosÃ¶kre Ã©pÃ¼l

rdf:langString MaÅe jednostki produkcyjne lub usÅugowe nie posiadajÄce oficjalnych wymagaÅ dla legalnoÅci, nie deklarowane do opodatkowania i nie podlegajÄce przepisom nakÅadanym przez rzÄd. Stosunki pracy opierajÄ siÄ na dorywczym zatrudnieniu, pokrewieÅstwie czy personalnych zaleÅ¼noÅciach czÄÅciej niÅ¼ na kontraktowych umowach

skos:altLabel

rdf:langString resmi olmayan sektÃ¶r

dcterms:created

xsd:dateTime 2012-02-03T16:52:41Z

dcterms:modified

xsd:dateTime 2025-07-24T12:17:36

skos-xl:prefLabel

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_11fd5fb2>

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525266215>

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525266191>

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_b4b2e132>

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299525265905>