North Yemen

rdf:langString Arabische Republik Jemen

rdf:langString ááááááá¡ áá ááá£áá á áá¡áá£ááááá

rdf:langString Yemen Arab Republic

rdf:langString JemenskÃ¡ arabskÃ¡ republika

rdf:langString Ø¬ÙÙÙØ±Ù Ø¹Ø±Ø¨Ù ÙÙÙ

rdf:langString RÃ©publique arabe du YÃ©men

rdf:langString Nordjemen

rdf:langString RepÃºblica Ãrabe do IÃ©men

rdf:langString Jemeni Arab KÃ¶ztÃ¡rsasÃ¡g

rdf:langString Repubblica Araba dello Yemen

rdf:langString JemeÅska Republika Arabska

rdf:langString ã¤ã¨ã¡ã³ã¢ã©ãå±åå½

rdf:langString é¿æä¼¯ä¹é¨å±åå½

rdf:langString Ø§ÙØ¬ÙÙÙØ±ÙØ© Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ© Ø§ÙÙÙÙÙØ©

rdf:langString ÐÐ¼ÐµÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐ°Ñ Ð ÑÑÐ¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÐ°

rdf:langString Yemen Arap Cumhuriyeti

rdf:langString Republica ArabÄ Yemen

rdf:langString Pro dokumenty publikovanÃ© nebo zabÃ½vajÃcÃ se situacÃ v oblasti pÃ¸ed kvÃ¬tnem 1990

rdf:langString Usar para documentos publicados antes de Maio de 1990 ou que tratem da situaÃ§Ã£o na regiÃ£o antes da mesma data

rdf:langString To be used for documents published before May 1990 or dealing with the situation in the region until May 21, 1990; later use <8483>. On May 22, 1990, the Yemen Arab Republic (North Yemen) and the People's Democratic Republic of Yemen (Democratic Yemen) merged to form a new country, the Republic of Yemen (Yemen)

rdf:langString UÅ¼ywaj do dokumentÃ³w publikowanych i zwiÄzanych z sytuacjÄ tego regionu przed majem 1990 r.

rdf:langString Use para los documentos publicados antes de mayo de 1990 o que tratan de la situaciÃ³n en la regiÃ³n hasta el 21 de mayo de 1990; despuÃ©s use <8483>. A partir del 22 de mayo de 1990, la RepÃºblica Arabe del Yemen (Yemen del Norte) y la RepÃºblica DemocrÃ¡tica Popular del Yemen (Yemen DemocrÃ¡tico) se unieron para formar un Estado soberano Ãºnico llamado la RepÃºblica del Yemen (Yemen)

rdf:langString Da usare per documenti pubblicati o riguardanti la situazione nella regione prima del maggio 1990

rdf:langString FÃ¼r Dokumente, die vor Mai 1990 von dieser Region handeln oder publiziert sind, benutzen

rdf:langString MayÄ±s 1990 tarihinden Ã¶nce yayÄ±nlanan ya da bÃ¶lgenin 21 MayÄ±s 1990 tarihinden Ã¶nceki durumuyla ilgili dokÃ¼manlar iÃ§in kullan; bu tarihten sonrasÄ± iÃ§in <8483> kodlu terimi kullan. 22 MayÄ±s 1990 tarihinde Yemen Demokratik Halk Cumhuriyeti (Demokratik Yemen) ve Yemen Arap Cumhuriyeti (Kuzey Yemen) birleÅerek Yemen Cumhuriyeti (Yemen) Ã¼lkesini oluÅturmuÅtur.

rdf:langString 1990 mÃ¡jusa elott hasznÃ¡ltÃ¡k ezt a nevet

rdf:langString Utiliser pour les documents publiÃ©s avant mai 1990 ou traitant de la situation dans cette rÃ©gion avant cette dateUtiliser pour les documents publiÃ©s avant mai 1990 ou traitant de la situation dans cette rÃ©gion jusqu'au 21 mai 1990; aprÃ¨s utiliser <8483>. A partir du 22 mai 1990, la RÃ©publique arabe du YÃ©men (YÃ©men du Nord) et la RÃ©publique dÃ©mocratique populaire du YÃ©men (YÃ©men dÃ©mocratique) forment une seul Etat, la RÃ©publique du YÃ©men (Yemen)

rdf:langString åä¹é¨

rdf:langString IÃ©men do Norte

rdf:langString åã¤ã¨ã¡ã³

rdf:langString Jemenitische Arabische Republik

rdf:langString Yemen del Norte

rdf:langString Yemen de Nord

rdf:langString ÐÐ°ÑÐ½Ð¾ÑÐ½Ñ ÐÐ¼ÐµÐ½

rdf:langString SevernÃ Jemen

rdf:langString ÑÐµÐ²ÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð¹ÐµÐ¼ÐµÐ½

rdf:langString SevernÃ½ Jemen

rdf:langString á©á ááááááá áááááá

rdf:langString Jemen PÃ³Ånocny