dietetic foods
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2262 an entity of type: Concept
rdf:langString
àºàº²àº«àº²àºà»àºàº
rdf:langString
临åºé£å
rdf:langString
Å»ywnoÅÄ kliniczna
rdf:langString
aliment à usage clinique
rdf:langString
alimento de uso clÃnico
rdf:langString
пÑодÑкÑÑ Ð»ÐµÑебного пиÑаниÑ
rdf:langString
dietnà potraviny
rdf:langString
alimente dietetice
rdf:langString
clinical foods
rdf:langString
Alimentos clÃnicos
rdf:langString
ØºØ°Ø§ÙØ§Ù باÙÙÙÙ
rdf:langString
Alimenti a uso clinico
rdf:langString
à¤à¤¿à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¸à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤¨
rdf:langString
diétne potraviny
rdf:langString
è¨åºé£å
rdf:langString
klinische Nahrung
rdf:langString
aliment diététique
rdf:langString
diétás élelmiszer
rdf:langString
à¤à¤¹à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¥à¤¯
rdf:langString
alimento dietético
rdf:langString
Å»ywnoÅÄ dietetyczna
rdf:langString
диÑеÑеÑÑки пÑеÑ
Ñамбени пÑоизводи
rdf:langString
Alimenti dietetici
rdf:langString
Diätnahrungsmittel
rdf:langString
пÑодÑкÑÑ Ð´Ð¸ÐµÑиÑеÑкого пиÑаниÑ
rdf:langString
ØºØ°Ø§ÙØ§Û رÚÛÙ
Û
rdf:langString
aliment de régime
rdf:langString
Ø£ØºØ°ÙØ© ØÙ
ÙØ§Øª
rdf:langString
à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸§à¸
rdf:langString
àºàº²àº«àº²àºàº«àº¼àº¸àºàºàº§àº²àº¡àºà»àº§àº
rdf:langString
ê·ì ì
rdf:langString
produse alimentare dietetice
rdf:langString
vyakula vya kliniki
rdf:langString
Makanan ikut diet
rdf:langString
dietetic foods
rdf:langString
çæé£å
rdf:langString
дÑÑÑиÑÐ½Ñ Ñ
аÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð¿ÑодÑкÑи
rdf:langString
dietetické potraviny
rdf:langString
dietetické potraviny
rdf:langString
diyetetik gıda
rdf:langString
æ²»çé£
rdf:langString
diétás étel
rdf:langString
Alimento dietético
rdf:langString
Produits alimentaires prépares pour répondre aux besoins nutritionnels particuliers de personnes dont les fonctions d'assimilation ou de métabolisme sont modifiées, ou pour lesquelles on désire obtenir un effet particulier en contrôlant la prise d'aliment ou de certains éléments nutritifs
rdf:langString
Produkty dla osób o szczególnych wymaganiach dietetycznych, ze wzglÄdu na zaburzone procesy przyswajania lub metabolizmu, albo wymagajÄ
cych kontrolowanego przyjmowania substancji odżywczych
rdf:langString
Foods prepared to meet the particular nutritional needs of persons whose normal processes of assimilation or metabolism are modified, or who require a controlled intake of food or certain nutrients
rdf:langString
Ù
ÙØ§Ø¯ غذاÛÛ Ø¢Ù
Ø§Ø¯Ù Ø´Ø¯Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø±ÙØ¹ ÙÛØ§Ø²ÙØ§Û ØªØºØ°ÛÙâØ§Û Ø®Ø§Øµ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û ک٠رÙÙØ¯ جذب Ù ØªØ±Ú©ÛØ¨ غذا Ù Ø³ÙØ®Øª ٠ساز Ø¢ÙÙØ§ Ù
شخص Ø´Ø¯Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ÛØ§ کساÙÛ Ú©Ù ÙÛØ§Ø² ب٠Ù
ÙØ¯Ø§Ø± Ú©ÙØªØ±Ù شد٠غذا ÛØ§ Ù
ÙØ§Ø¯ Ù
ØºØ°Û Ù
Ø´Ø®ØµÛ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯
rdf:langString
Alimentos preparados para satisfazer as necessidades nutritivas especÃficas das pessoas que carecem de uma alimentação especial
rdf:langString
Nahrung für bestimmte Bedürfnisse einer Person, deren Assimilierungs- und Stoffwechselvorgänge verändert sind, oder die eine kontrollierte Aufnahme von Nahrung oder bestimmten Nährstoffen benötigt
rdf:langString
ХаÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð¿ÑодÑкÑи, пÑигоÑÐ¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑобливиÑ
Ñ
аÑÑовиÑ
поÑÑеб лÑдей, Ñ ÑкиÑ
ноÑмалÑÐ½Ñ Ð¿ÑоÑеÑи заÑвоÑÐ½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ меÑаболÑÐ·Ð¼Ñ Ð·Ð¼ÑненÑ, або ÑÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÑебÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑолÑованого ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¶Ñ Ñи певниÑ
поживниÑ
ÑеÑовин
rdf:langString
Emésztési, táplálékfeldolgozási problémával küzdo ember bizonyos tápanyagigényét kielégÃto étel
rdf:langString
àºàº²àº«àº²àºàºàºµà»àºàº¸àºà»àºà»àºàºàº²àº¡àºàº§àº²àº¡àºà»àºàºàºàº²àºàºàº²àºà»àºàºªàº°àºàº²àºàº²àºàºªàº°à»àºàº²àº° àºàºàºàºàº»àºàºàºµà»àº¡àºµàºàº§àº²àº¡àºàº´àºàºàº»àºàºàº°àºàº´à»àºàºàº°àºàº§àºàºàº²àºàºàº¹àºàºàº¶àº¡ ຫຼື àºàº°àºàº§àºàºàº²àº à»àº¡àºàº²à»àºàº¥àº´àºà»àºàº´àº¡, ຫຼື àºàºàºàºàº»àº àºàºµà»àºà»àºàºàº¡àºµàºàº²àºàºàº§àºàºàº¸àº¡àºàº²àºàºàº´àºàºàº²àº«àº²àº ຫຼື ສາàºàºàº²àº«àº²àº à»àºàºàº¶à»àº.
rdf:langString
Alimentos preparados para satisfacer las necesidades particulares en materia de nutrición de personas cuyos procesos normales de asimilación o metabolismo se encuentran modificados, o que requieren un consumo controlado de alimentos o de ciertos elementos
rdf:langString
Normal özümleme ya da metabolizma süreçleri deÄiÅikliÄe uÄramıŠya da kontrollü gıda veya belli baÅlı besin alımına ihtiyacı olan kiÅilerin besin ihtiyaçlarını karÅılamak amacıyla hazırlanan gıdalar
rdf:langString
Potraviny pøipravované tak, aby zajiÅ¡Âovaly potøebu živin osob, jejichž normálnà asimilaènà nebo metabolický proces je zmìnìn, nebo je u nich žádoucà kontrolovaný pøÃjem potravy nebo urèitých živin
rdf:langString
à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸¡à¸à¸²à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸²à¸£à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸«à¸¡à¸²à¸°à¸ªà¸¡à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸¸à¸à¸à¸¥ à¸à¸¶à¹à¸à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¹à¸à¸à¸¶à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸¶à¸¡ หรืà¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸à¸à¸¸à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸«à¸²à¸£ หรืà¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸²à¸£à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸
rdf:langString
Alimenti preparati ad hoc per particolari fabbisogni nutritivi di persone con metabolismo o processi di assorbimento modificati, oppure che richiedono un'ingestione controllata di cibo o di certi principi nutritivi
xsd:dateTime
2011-11-20T20:05:30Z
xsd:dateTime
2024-07-03T16:11:42Z
rdf:langString
Alimentos dietéticos